Sony CCD-TRV13E - Instrukcja (Strona 109)

109
Övrigt
Informacje dodatkowe
%¡ Mikrofoningång (MIC PLUG IN POWER)
Anslut en mikrofon (tillval) till denna ingång.
Mikrofoner med strömintag i
mikrofonkontakten kan anslutas till MIC.
%™ Indikator för inspelning/batterikapacitet
(sid. 15)
%£ Nattljussändare (gäller CCD-TRV35E/
TRV65E/TRV69E) (sid. 44)
%¢ Fjärrstyrningsgivare (gäller CCD-TRV15E/
TRV35E/TRV65E/TRV69E) (sid. 110)
Rikta fjärrkontrollen mot denna
fjärrstyrningsgivare för fjärrstyrning av
videokamera.
%∞ Mikrofon
Att observera angående den intelligenta
tillbehörsskon
– gäller CCD-TRV65E/TRV69E
Tillbehörsskon används för strömförsörjning av
tillvalstillbehör, som t. ex. en videolampa eller en
mikrofon. Den intelligenta tillbehörsskon är
länkkopplad till omkopplaren STANDBY. In/
urkoppling av läget STBY för
inspelningsberedskap gör att strömmen slås av
och på till tillbehöret. Vi hänvisar till
bruksanvisningen, som levereras med respektive
intelligent tillbehör, angående detaljer.
Montering av ett tillbehör: tryck på tillbehöret
och skjut in det i skon så långt det går. Dra åt
skruven. Demontering av tillbehör: backa
skruven, tryck på tillbehöret och dra ut det ur
tillbehörsskon.
Driv videokameran med ett laddningsbart batteri
om den intelligenta tillbehörsskon inte fungerar
på korrekt sätt när videokameran drivs
nätansluten med nätadaptern.
Reglage och deras
benämningar
Identyfikacja części
%¡ Gniazdko MIC (mikrofon) (PLUG IN
POWER)
Proszę podłączyć mikrofon opcjonalny (nie
dostarczony). Gniazdko przyjmuje również
mikrofon typu
“plug-in-power”.
%™ Lampka sygnalizacyjna nagrywania/baterii
(str. 15)
%£ Emiter oświetlenia NightShot (tylko dla
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (str. 44)
%¢ Czujnik zdalnego sterowania (tylko dla
CCD-TRV15E/TRV35E/TRV65E/TRV69E)
(str. 110)
Pilot Zdalnego Sterowania należy kierować na
w/w czujnik.
%∞ Mikrofon
Uwaga dotycząca specjalnej obsady na
dodatkowy sprzęt
– tylko dla CCD-TRV65E/TRV69E
Służy do zasilania opcjonalnego, dodatkowego
sprzętu, np. oświetlenie video lub mikrofon.
Specjalna obsada na dodatkowy sprzęt,
podłączona do przełącznika STANDBY (tryb
gotowości), zezwalająca na włączanie i
wyłączanie dopływu zasilania do obsady.
Dalszych informacji należy szukać w instrukcjach
obsługi dla dodatkowego sprzętu. Aby
podłączyć dodatkowy sprzęt, proszę docisnąć i
pchnąć do oporu, a następnie dokręcić śrubkę.
Aby zdjąć sprzęt, proszę poluźnić śrubkę i
następnie nacisnąć i wyciągnać dodatkowy
sprzęt.
Jeżeli praca camcordera zasilanego poprzez
adapter mocy AC jest niezadowalająca, proszę
korzystać z zestawu baterii jako źródła zasilania.
%¡
%™
%£
%¢
%∞