Sony CCD-TRV13E - Instrukcja (Strona 105)

105
Övrigt
Informacje dodatkowe
Reglage och deras
benämningar
1 Snabbsökare (EDITSEARCH) (sid. 24)
2 Intelligent tillbehörssko (gäller
CCD-TRV65E/TRV69E) (sid. 109)/
tillbehörssko (gäller CCD-TRV35E)
3 Objektivlock
4 Strömbrytare (POWER) (sid. 15)
5 Omkopplare för in/urkoppling av manuell
styrning av bildskärpa (FOCUS) (gäller
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (sid. 50)
6 Ratt för styrning av bildskärpa (NEAR/FAR)
(gäller CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E)
(sid. 50)
7 Knappar för styrning av bandgång (sid. 26)
Stoppknapp p (STOP)
Snabbspolningsknapp 0 (REW) bakåt
Knapp ( (PLAY) för uppspelningsstart
Snabbspolningsknapp ) (FF) framåt
Pausknapp P (PAUSE)
8 Motorzoomspak (sid. 18)
9 Omkopplare för tagning av nattscener
(NIGHTSHOT) (gäller CCD-TRV35E/
TRV65E/TRV69E) (sid. 44)
!º Teckenfönster (sid. 113)
!¡ Knapp för in/urkoppling av bildtoning
(FADER) (gäller CCD-TRV35E/TRV65E/
TRV69E) (sid. 42)
!™ Stativfäste (sid. 23)
Kontrollera att längden på fästskruven är
under 6,5 mm. En längre skruv gör att stativet
inte kan fästas ordentligt i videokameran.
Dessutom kan den skada de inbyggda delarna
i kameran.
7
6
2
3
1
4
5
8
9
0
!™
!¡
Identyfikacja części
1 Przycisk EDITSEARCH (str. 24)
2 “Inteligentna” obsada sprzętu
dodatkowego (tylko dla CCD-TRV65E/
TRV69E) (str. 109)/Obsada sprzętu
dodatkowego (tylko dla CCD-TRV35E)
3 Osłona obiektywu
4 Przełącznik POWER (str. 15)
5 Przełącznik FOCUS (tylko dla CCD-TRV35E/
TRV65E/TRV69E) (str. 50)
6 Kontrolka NEAR/FAR (tylko dla
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (str. 50)
7 Przyciski sterujące Video (str. 26)
p STOP (stop)
0 REW (cofanie taśmy)
( PLAY (odtwarzanie)
) FF (transport taśmy do przodu)
P PAUSE (pauza)
8 Suwak “Power zoom” (str. 18)
9 Przełącznik NIGHTSHOT (tylko dla
CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E) (str. 44)
!º Wyświetlacz (str. 113)
!¡ Przycisk FADER (tylko dla CCD-TRV35E/
TRV65E/TRV69E) (str. 42)
!™ Obsada dla statywu (str. 23)
Proszę się upewnić, że długość śruby
mocującej statywu wynosi maksymalnie 6.5
mm (9/32 cala) ponieważ w przeciwnym
wypadku camcorder nie będzie odpowiednio
zabezpieczony na statywie a dłuższa śruba
może uszkodzić sprzęt.