Sony CCD-TRV13E - Instrukcja (Strona 36)

36
Ändring av inställningar på
bildskärmsmenyer
Raden COUNTER* <NORMAL/TIME CODE>
(gäller CCD-TRV69E)
•Välj NORMAL i vanligt fall.
•Välj läget TIME CODE, när strömbrytaren
POWER står i läget PLAYER, för noggrannare
redigering eller för kontroll av inspelningstid
på bandets inspelade del från bandbörjan. RC-
tidskoden anger tiden i timmar, minuter,
sekunder och stillbildsnumret i formen
0:00:00:00. Stillbildsnumret visas inte när
strömbrytaren POWER står i läget CAMERA.
Raden
LTR SIZE* <NORMAL/2x>
•Välj NORMAL i vanligt fall.
•Välj 2x för att se menyraden förstorad till
dubbelstorlek.
Raden BEEP* <ON/OFF>
•Välj ON för att höra pipen som anger
inspelningsstart/stopp o.s.v.
•Välj OFF för att koppla ur pip-ljudet.
Raden COMMANDER <ON/OFF> (gäller
CCD-TRV15E/TRV35E/TRV65E/TRV69E)
•Välj ON för att kunna använda den
medföljande fjärrkontrollen för videokamerans
styrning.
•Välj OFF när fjärrkontrollen inte skall användas
för videokamerans fjärrstyrning.
Raden DISPLAY* <LCD eller V-OUT/LCD>
•Välj LCD i vanligt fall. Indikeringarna visas på
LCD-färgskärmen.
•Välj V-OUT/LCD för att se indikeringarna både
på tv:n och LCD-färgskärmen.
Raden INDICATOR* <BL ON/BL OFF>
(gäller CCD-TRV65E/TRV69E)
•Välj BL ON för att tända belysningen i
teckenfönstret.
•Välj BL OFF för att släcka belysningen i
teckenfönstret.
När videokameran drivs nätansluten med
nätadaptern, visas inte denna rad på menyn.
Zmiana wstępnych nastawów trybu
pracy
COUNTER* <NORMAL/TIME CODE>
(tylko dla CCD-TRV69E)
•W normalnych warunkach wybrać nastaw
NORMAL.
•W trybie PLAYER, wybrać nastaw TIME CODE
aby wyświetlić wskaźnik kodu czasu RC celem
przeprowadzenia dokładniejszego montażu lub
sprawdzenia całkowitego czasu nagranej
części taśmy licząc od jej początku. Kod czasu
RC, wskazuje
“godziny, minuty, sekundy, ilość
klatek ” w formie zapisu “0:00:00:00”. Zapis
ilości klatek, nie zostanie wyświetlony w trybie
pracy CAMERA.
LTR SIZE* <NORMAL/2x>
•W normalnych warunkach wybrać nastaw
NORMAL.
•Wybrać pozycję 2x aby uzyskać ekranopis
wybranego elementu menu podwójnej, od
normalnej, wielkości.
BEEP* <ON/OFF>
•Wybrać pozycję ON aby uzyskać sygnał
akustyczny przy rozpoczęciu/zakończeniu
nagrywania itp.
•Wybrać pozycję OFF aby nie włączał się sygnał
akustyczny.
COMMANDER <ON/OFF> (tylko dla
CCD-TRV15E/TRV35E/TRV65E/TRV69E)
•Wybrać pozycję ON aby umożliwić korzystanie
z dostarczonego Pilota Zdalnego Sterowania
pracą camcordera.
•Wybrać pozycję OFF jeżeli Pilot Zdalnego
Sterowania nie będzie używany.
DISPLAY* <LCD lub V-OUT/LCD>
•W normalnych warunkach wybrać pozycję
LCD. Ekranopis będzie wyświetlany na ekranie
LCD.
•Wybrać pozycję V-OUT/LCD aby uzyskać
ekranopis na ekranie odbiornika TV oraz na
ekranie LCD.
INDICATOR* <BL ON/BL OFF> (tylko dla
CCD-TRV65E/TRV69E)
•Wybrać pozycję BL ON aby uzyskać
podświetlenie wyświetlacza.
•Wybrać pozycję BL OFF aby wyłączyć
podświetlanie wyświetlacza.
Jeżeli adapter mocy AC służy jako źródło
zasilania, wskaźnik tego elementu nie ukaże się
na ekranopisie menu.