Sony DCR-TRV110E - Instrukcja (Strona 58)

58
Inklipp av nya scener
Det är möjligt att klippa in önskad scen vid
önskat läge på ett förinspelat videoband genom
att ställa in start- och slutlägena. Scenerna mellan
dessa lägen raderas från bandet. Använd
fjärrkontrollen.
(1) Koppla om videokameran till beredskap för
inspelningsstart och håll lämplig sida på
EDITSEARCH intryckt. Släpp upp den
intryckta sidan vid slutläget för inklippet [b].
(2) Tryck på ZERO SET MEMORY på
fjärrkontrollen. ZERO SET MEMORY blinkar
för att ange att minnet arbetar. Räkneverket
nollställs.
(3) Håll minussidan – Œ på EDITSEARCH
intryckt. Släpp upp vid startläget för inklippet
[a].
(4) Tryck på START/STOP för att börja filma.
Inspelningen avbryts automatiskt vid det läge
där räkneverket nollställs. Kameran återgår
till beredskap för inspelningsstart och minnet
kopplas ur.
ZERO SET
MEMORY
EDITSEARCH
[a] [b]
Umieszczanie nowej
sceny wewnątrz
nagrania
Można umieścić nową scenę na nagranej taśmie
przez wyznaczenie punktów rozpoczęcia i
zakończenia.
Poprzednio nagrane klatki pomiędzy tymi
punktami zostaną skasowane. Do tego celu
należy użyć pilota zdalnego sterowania.
(1) Gdy kamkorder jest w stanie gotowości,
nacisnąć i przytrzymać EDITSEARCH,
zwalniając przycisk w punkcie taśmy
zakończenia [b].
(2) Nacisnąć ZERO SET MEMORY. Wskaźnik
ZERO SET MEMORY pulsuje i licznik zostaje
sprowadzony do zera.
(3) Nacisnąć i przytrzymać część – Œ przycisku
EDITSEARCH i zwolnić go w punkcie
rozpoczęcia [a].
(4) Nacisnąć START/STOP aby rozpocząć
nagrywanie. Scena zostaje umieszczona w
nagraniu. Nagrywanie zatrzyma się
automatycznie w punkcie zerowym licznika
taśmy. Kamkorder powróci do trybu
gotowości.