Witamy, Välkommen – Sony DCR-TRV110E Instrukcja Obsługi
Strona 2
2
Polski
Witamy!
Gratulujemy zakupienia cyfrowego kamkordera
Handycam Sony. Cyfrowy Handycam pozwoli na
uchwycenie obrazem i dźwiękiem o doskonałej
jakości, tego co w życiu najcenniejsze.
Niniejsza cyfrowa kamera Handycam
wyposażona jest w szereg nowoczesnych
funkcji, ale jednocześnie jest bardzo łatwa w
obsłudze. Domowe filmy wideo, wspaniałe
pamiątki rodzinne, znajdą się dzięki niej w
zasięgu ręki.
OSTRZEŻENIE
Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem,
należy chronić urządzenie przed deszczem i
wilgocią.
Aby uniknąć porażenia prądem, nie należy
otwierać obudowy.
Wszelkie naprawy powinny być wykonywane
przez specjalistów.
UWAGA
Pole elektromagnetyczne o określonych
częcstotliwościach może wpływać na obraz i
dźfwięck niniejszego cyfrowego kamkordera.
Svenska
Välkommen!
Grattis till ditt val av Sonys digitala Handycam¿!
Med din nya digitala Handycam kan du fånga
viktiga händelser i ditt liv på videoband med
förstklassig bild- och ljudkvalitet.
Denna mångsidiga digitala Handycam har
avancerade egenskaper, men är ändå enkel att
använda. Snart har du en samling videofilmer
som du kan njuta av i åratal.
VARNING!
Utsätt inte videokameran för regn och fukt för
att undvika risken för brand och/eller
elektriska stötar.
Öppna inte höljet. Det kan resultera i risk för
elektriska stötar.
Överlåt allt underhålls- och reparationsarbete
till fackkunniga tekniker.
ATT OBSERVERA
Elektromagnetiska fält vid vissa frekvenser kan
påverka bilderna och ljudet som lagrats på
disketten i denna digital videokamera.