Sony DCR-TRV110E - Instrukcja (Strona 35)

35
Uppspelning – Grundläggande
Odtwarzanie
–
Operacje podstawowe
Uppspelning av videoband Odtwarzanie taśmy
Aby oglądać obraz z podwójną
prędkością
Nacisnąć
×
2 na pilocie zdalnego sterowania
podczas odtwarzania. Aby przeglądać obraz z
podwójną prędkością w odwrotnym kierunku,
nacisnąć <, i następnie
×
2 na pilocie zdalnego
sterowania. Aby powrócić do normalnego
odtwarzania, nacisnąć (.
Aby oglądać obraz klatka po klatce
Nacisnąć 7 na pilocie zdalnego sterowania w
trybie pauzy w odtwarzaniu. Aby przeglądać
obraz klatka po klatce w odwrotnym kierunku,
nacisnąć '. Aby powrócić do normalnego
odtwarzania, nacisnąć (.
Aby szukać ostatniej nagranej sceny
(END SEARCH)
Nacisnąć END SEARCH w trybie stop. Ostatnie
5 sekund nagranego odcinka zostanie
odtworzone, po czym odtwarzanie się zakończy.
W różnych trybach odtwarzania
•Podczas odtwarzania na kamkorderze taśm
nagranych w systemie Hi8/standard 8 mogą
wystąpić zakłócenia obrazu.
•Dźwięk nie jest słyszalny.
•Odtwarzane w cyfrowym systemie Digital8 ,
poprzednie nagranie może pojawić się jako
obraz mozaikowy.
Gdy tryb pauzy w odtwarzaniu trwa przez 3
minut
•Kamkorder automatycznie przechodzi do trybu
stop. Aby podjąć odtwarzanie z powrotem,
nacisnąć (.
•Może pojawić się poprzednie nagranie.
Zwolnione odtwarzanie taśm nagranych w
systemie Digital8
Zwolnione odtwarzanie odbywa się bez
zakłóceń; jednak funkcja ta nie działa dla sygnału
wyjścia z gniazda DV OUT.
Bildsökning med dubbelfart
Bildsökning framåt med dubbelfart: tryck pе
Ч
2
pе fjärrkontrollen under uppspelning.
Bildsökning bakåt med dubbelfart: tryck först på
<
under uppspelning och sedan pе
Ч
2 pе
fjärrkontrollen. Tryck på PLAY ( för att återgå
till vanligt sätt att spela upp bandet.
Stillbildsflyttning bild-för-bild
Håll 7 på fjärrkontrollen intryckt under paus
vid uppspelning. Stillbilden flyttas framåt. Håll
'
på fjärrkontrollen intryckt under paus vid
uppspelning för att flytta stillbilden bakåt. Tryck
på PLAY ( för att återgå till vanligt sätt att
spela upp bandet.
Sökning efter slutet på inspelat
material (END SEARCH)
Tryck på END SEARCH med kameran i
stoppläge. De sista fem sekunderna i den sista
inspelningen på bandet spelas upp. Därefter
återgår kameran till stoppläge.
Att observera angående olika sätt att spela
upp bandet
•Det uppstår störningar på bilden vid olika sätt
att spela upp band som spelats in enligt ettdera
analoga formatet Hi8 eller 8 mm.
•Ljudet återges bara vid uppspelning framåt
med normaltfart.
•Vid uppspelning av band som spelats in enligt
Hi8/8-videoformat kan det bli mosaikliknande
störningar på bilden när de spelas upp enligt
Digital8 -formatet.
När pausen varat i tre minuter,
•kopplas kameran automatiskt om till stoppläge.
Tryck på PLAY ( för att fortsätta med
uppspelningen,
•kan en bild från en tidigare inspelning visas.
Tidsfördröjd uppspelning (slow motion) på
band som spelats in enligt det digitala Digital8
-formatet
sker störningsfritt på denna kamera, men kan
inte användas vid uppspelning när
bildsignalerna sänds ut via utgången DV OUT.