Sony DCR-TRV110E - Instrukcja (Strona 25)

25
Inspelning – Grundläggande
Nagrywanie
–
Operacje podstawowe
Indikeringarna som visas under
inspelning
Indikeringarna spelas inte in på bandet.
Tidskod (gäller band med inspelningar i
Digital8 -format)
Tidskoden anger inspelningstiden som 0:00:00
(timmar:minuter:sekunder) när POWER står på
CAMERA och uppspelningstiden som 0:00:00:00
(timmar:minuter:sekunder:stillbild) när POWER
står på PLAYER. Omkodning av tidskoden kan
inte göras. Under uppspelning av ett band som
spelats in enligt det analoga Hi8-formatet eller 8
mm standardformatet visas räkneverket.
Inspelning på denna
videokamera
STBY/REC (inspelningsberedskap/inspelning)
Wskaźnik STANDBY/REC
Mätare för återstående bandlängd
visas under några sekunder efter isättning av en kassett.
Wskaźnik pozostałej taśmy
Pojawia się czasowo po włożeniu kasety i rozpoczęciu
nagrywania lub odtwarzania .
Återstående batteridrifttid
Wskaźnik pozostałego czasu mocy akumulatora
Tidsuppgifterna enligt tidskod/räkneverk
Wskaźnik kodu czasu/licznika taśmy
Indikering för videoformat
Wskaźnik formatu
0:00:01 40 min REC
Nagrywanie obrazu
Wskaźniki wyświetlane w trybie
nagrywania
Wskaźniki nie są rejestrowane na taśmie.
Kod czasu (tylko dla taśm nagranych w
cyfrowym systemie Digital 8 )
Kod czasu wskazuje czas nagrywania lub
odtwarzania, ˝0:00:00˝ (godziny:minuty:sekundy)
w trybie CAMERA oraz ˝0:00:00:00˝
(godziny:minuty:sekundy:klatki) w trybie
PLAYER. Zmiana jedynie kodu czasu nie jest
możliwa. Podczas odtwarzania taśm nagranych
w systemie Hi8/standard 8, pojawi się licznik
taśmy.