Sony DCR-TRV110E - Instrukcja (Strona 34)

34
Uppspelning av videoband Odtwarzanie taśmy
Różne tryby odtwarzania
Aby operować przyciskami regulującymi,
nastawić przełącznik POWER na PLAYER.
Aby oglądać obraz zatrzymany (pauza w
odtwarzaniu)
Nacisnąć P podczas odtwarzania. Aby podjąć
odtwarzanie z powrotem, nacisnąć P lub (.
Aby przewinąć taśmę do przodu
Nacisnąć ) w trybie stop. Aby powrócić do
normalnego odtwarzania, nacisnąć (.
Aby przewinąć taśmę do tyłu
Nacisnąć 0 w trybie stop. Aby powrócić do
normalnego odtwarzania, nacisnąć (.
Aby zmienić kierunek odtwarzania
Nacisnąć < na pilocie zdalnego sterowania
podczas odtwarzania, aby zmienić kierunek
odtwarzania. Aby powrócić do normalnego
odtwarzania, nacisnąć (.
Aby odnaleźć ujęcie przeglądając obraz
(szukanie obrazu)
Nacisnąć i przytrzymać 0 lub ) podczas
odtwarzania. Aby powrócić do normalnego
odtwarzania, zwolnić przycisk.
Aby przeglądać obraz z dużą prędkością
podczas przewijania taśmy do przodu
lub do tyłu (przeszukiwanie z
pomijaniem)
Podczas przewijania taśmy do tyłu nacisnąć i
przytrzymać 0, a podczas przewijania taśmy
do przodu nacisnąć i przytrzymać ). Aby
powrócić do przewijania, zwolnić przycisk.
Aby oglądać obraz przy zwolnionej
prędkości (zwolnione odtwarzanie)
Nacisnąć . na pilocie zdalnego sterowania
podczas odtwarzania. Aby nastawić zwolnione
odtwarzanie w przeciwnym kierunku, nacisnąć
<, i następnie . na pilocie zdalnego
sterowania. Aby powrócić do normalnego
odtwarzania, nacisnąć (.
Olika sätt att spela upp bandet
Tryck på knapparna för styrning av bandgång
när POWER står i läget PLAYER.
Stillbildsgranskning (paus under
uppspelning)
Tryck på PAUSE P under uppspelning. Tryck en
gång till på PAUSE P eller på PLAY ( för att
spela upp bandet på vanligt sätt.
Snabbspolning framåt
Tryck på FF ) med kameran i stoppläge. Tryck
på PLAY ( för att spela upp bandet.
Snabbspolning bakåt
Tryck på REW 0 med kameran i stoppläge.
Tryck på PLAY ( för att spela upp bandet.
Ändring av bandgångsriktning
Tryck under uppspelning framåt på < på
fjärrkontrollen för att spela upp bandet bakåt.
Tryck på PLAY ( för att återgå till vanligt sätt
att spela upp bandet.
Bildsökning
Håll REW 0 eller FF ) intryckt under
uppspelning. Släpp upp den intryckta knappen
för att återgå till vanligt sätt att spela upp bandet.
Bildsökning under snabbspolning
framåt/bakåt
Håll REW 0 intryckt under snabbspolning
bakåt eller FF ) under snabbspolning framåt.
Släpp upp den intryckta knappen för att återgå
till vanligt sätt att spela upp bandet.
Tidsfördröjd uppspelning (slow
motion)
Tryck på . på fjärrkontrollen under
uppspelning. Tryck på först < på fjärrkontrollen
för att ändra bandriktningen och sedan på . på
fjärrkontrollen för tidsfördröjd uppspelning
bakåt. Tryck på PLAY ( för att återgå till
vanligt sätt att spela upp bandet.