Sony CCD-TRV27E - Instrukcja (Strona 73)

73
Övrigt /
Informacje dodatkowe
Att observera angående
laddningsbara batterier
Att observera
Utsätt aldrig ett laddningsbart batteri för
temperaturer över +60°C, som till exempel i en
bil som står parkerad i solen.
Batteriet blir varmt när det används
Batteriet blir varmt under pågående laddning
och inspelning på videokameran. Detta orsakas
av den energi som alstras och de kemiska
reaktioner som äger rum i batteriet. Det är
ingenting att oroa sig för.
Hantering av ett laddningsbart
batteri
•Utsätt inte ett laddningsbart batteri för gnistor/
eld.
•Se till att batteriet alltid är torrt.
•Ta inte isär ett laddningsbart batteri.
•Utsätt inte ett laddningsbart batteri för
mekaniska stötar.
Batteriets livslängd
När indikering blinkar snabbt i sökaren efter
strömpåslag och montering av ett laddat batteri
på videokameran, anger det att batteriets
livslängd har gått ut. Byt i detta fall ut batteriet
mot ett helt nytt, laddat batteri.
Laddningstemperatur
Rekommenderat temperaturområde vid
laddning: från +10°C till +30°C. Laddningstiden
blir längre när temperaturen är lägre.
Bästa sättet att använda det
laddningsbara batteriet Wskazówki dotyczące korzystania
z zestawu baterii
Uwagi dotyczące zestawu baterii
nadającego się do ponownego
ładowania
Ostrzeżenie
Zestawu baterii nie należy nigdy pozostawiać w
miejscach, w których temperatura może wynosić
powyżej 60
°C (140°F), jak np. w samochodzie
zaparkowanym w nasłonecznionym miejscu, lub
pod bezpośrednim działaniem promieni
słonecznych.
Baterie nagrzewają się
Podczas ładowania lub nagrywania, baterie
nagrzewają się. Jest to spowodowane
powstającą w tym czasie energią, jak również
zmianami chemicznymi zachodzącymi wewnątrz
zestawu baterii. Nie należy się tym zjawiskiem
niepokoić, gdyż jest to zupełnie normalne.
Należy koniecznie przestrzegać
następujących wskazówek
bezpieczeństwa
• Zestaw baterii należy przechowywać z dala od
otwartego płomienia.
• Unikać zamoczenia zestawu.
• Zestawu baterii nie należy otwierać lub
demontować.
• Zestawu baterii nie poddawać mechanicznym
wstrząsom udarowym.
Żywotność zestawu baterii
Jeżeli po włączeniu camcordera z
zainstalowanym, nowo-naładowanym zestawem
baterii, wskaźnik mocy miga z dużą szybkością,
należy wymienić na nowy, do pełna naładowany
zestaw.
Temperatura ładowania baterii
Baterie należy ładować w temperaturach od
10
°C do 30°C (od 50°F do 86°F). Przy niższych
temperaturach, czas ładowania jest dłuższy.