Sony RDR-AT100 - Instrukcja (Strona 93)

93
Kop
iowa
nie z
kamery
DV
Kopiowanie z kamery DV
Przed kopiowaniem
z kamery DV
W tym rozdziale opisano kopiowanie
z uĪyciem cyfrowej kamery DV
i odtwarzanie materiaáu z kamery DV przez
gniazdo DV IN na páycie czoáowej.
Kopiowanie z uĪyciem gniazd LINE IN
opisano w podrozdziale „Nagrywanie
z podáączonego urządzenia” na stronie 64.
Gniazdo DV IN rekordera jest zgodne ze
standardem i.LINK.
Wykonaj czynnoĞci opisane w punkcie
„Przygotowania do kopiowania z kamery
DV”, po czym przejdĨ do podrozdziaáu
poĞwiĊconego kopiowaniu. WiĊcej
informacji o interfejsie i.LINK, podano
w podrozdziale „Interfejs i.LINK” na
stronie 157.
W jaki sposób tworzone s¹ rozdzia³y
Materiaá skopiowany na twardy dysk lub
páytĊ DVD staje siĊ tytuáem. Tytuá ten jest
dzielony na rozdziaáy. Przy kopiowaniu na
twardy dysk lub páytĊ DVD-RW / DVD-R
(w trybie VR), gdy dla parametru „Auto
Chapter (HDD/VR)” z menu „Recording”
wybrane jest ustawienie „On” (strona 129),
kaĪde ujĊcie nagrane na taĞmie bĊdzie
oddzielnym rozdziaáem na noĞniku.
W przypadku pozostaáych páyt rekorder
umieszcza znaczniki rozdziaáów zgodnie
z ustawieniem parametru „Auto Chapter
(Video)” lub „Auto Chapter (DVD+R/
+RW)” z menu „Recording” (strona 129).
Chcąc dokonaü nagrania lub montaĪu
nagrania z taĞmy w formacie DV / Digital8,
moĪna podáączyü kamerĊ do gniazda DV IN
rekordera. Nagrywanie i montaĪ przebiega
sprawnie, gdyĪ rekorder automatycznie
przewija taĞmĊ w kamerze – nie trzeba tego
robiü rĊcznie.
Przed podáączaniem zapoznaj siĊ takĪe
z instrukcją obsáugi kamery.
z Wskazówka
JeĞli przewiduje siĊ dalszą edycjĊ nagraĔ na
noĞniku, na który bĊdzie wykonywane
kopiowanie, to naleĪy wykorzystaü gniazdo DV
IN i nagrywaü na páytĊ DVD-RW / DVD-R
(w trybie VR) lub twardy dysk.
b
Uwagi
• W czasie kopiowania DV nie moĪna dokonywaü
nagraĔ.
• Gniazdo DV IN moĪe peániü tylko rolĊ wejĞcia
sygnaáu. Nie moĪna go uĪywaü do reprodukcji
sygnaáów.
• UĪycie gniazda DV IN nie jest moĪliwe, jeĪeli:
– kamera nie pozwala na prawidáowe doprowa-
dzenie sygnaáu do gniazda DV IN na páycie
czoáowej lub na wáaĞciwą pracĊ rekordera
(patrz podrozdziaá „Interfejs i.LINK” na
stronie 157). NaleĪy wówczas podáączyü
kamerĊ do gniazda LINE IN i postĊpowaü
zgodnie z opisem z podrozdziaáu „Nagrywa-
nie z podáączonego urządzenia” na stronie 64.
– sygnaá wejĞciowy nie jest zgodny ze
standardem DVC-SD. Nie moĪna podáączyü
cyfrowej kamery wideo pracującej w systemie
MICRO MV, nawet jeĞli kamera jest
wyposaĪona w gniazdo i.LINK.
– obraz na taĞmie zawiera sygnaá ochrony przed
kopiowaniem, który ogranicza nagrywanie.
• Aby odtwarzaü páytĊ skopiowaną z kamery DV
w innym urządzeniu DVD, trzeba ją
sfinalizowaü (strona 44).
• W rekorderze i kamerze DV musi byü wybrany
ten sam system koloru (strona 120).
Pod³¹czanie
Przygotowania do kopiowania
z kamery DV
Rekorder DVD
do gniazda DV IN
Przewód i.LINK
(wyposaêenie
dodatkowe)
Wyjœcie DV
Kamera DV
: Przepåyw sygnaåu