Sony RDR-AT100 Instrukcja Obsługi
Strona 20
20
* W rekorderze zastosowano technologiĊ
High-Definition Multimedia Interface
(HDMI™).
HDMI, logo HDMI i High-Definition
Multimedia Interface są znakami handlowymi
lub zastrzeĪonymi znakami handlowymi HDMI
Licensing LLC.
JeĞli podáączony telewizor (lub inne pod-
áączone urządzenie, takie jak przystawka)
jest zgodny z systemem SMARTLINK,
NexTView Link
*3
, MEGALOGIC
*1
,
EASYLINK
*2
, CINEMALINK
*2
,
Q-Link
*3
, EURO VIEW LINK
*4
lub T-V
LINK
*5
, moĪna korzystaü z nastĊpujących
funkcji systemu SMARTLINK:
• Nagrywanie programu oglądanego na
telewizorze (strona 36)
• Rozpoczynanie odtwarzania jednym
przyciskiem (strona 67)
• Wczytywanie zaprogramowanych stacji
MoĪna skopiowaü zaprogramowane stacje
telewizyjne z pamiĊci telewizora do
pamiĊci rekordera, a nastĊpnie
wykorzystaü te dane w czasie „prostej
konfiguracji” (Easy Setup).
• Wczytywanie danych NexTView
MoĪna z áatwoĞcią nastawiü programator,
wykorzystując funkcjĊ NexTView
Download telewizora.
Przed u¿yciem funkcji systemu
SMARTLINK
ZmieĔ ustawienie parametru „LINE 3 Out”
z menu „Video In/Out” na „Video” (strona
124), a parametru „SMARTLINK” z menu
„Options” na „This Recorder Only” (strona
135).
b
Uwagi
• Do prawidáowego dziaáania systemu
SMARTLINK potrzebny jest przewód SCART
z kompletem 21 styków. Informacji o tym
poáączeniu naleĪy takĪe szukaü w instrukcji
obsáugi telewizora.
• Nie wszystkie telewizory pozwalają na uĪycie
opisanych tu funkcji.
*1
„MEGALOGIC” jest zastrzeĪonym znakiem
handlowym Grundig Corporation.
*2
„EASYLINK” i „CINEMALINK” są znakami
handlowymi Philips Corporation.
*3
„Q-Link” i „NexTView Link” są znakami
handlowymi Panasonic Corporation.
*4
„EURO VIEW LINK” jest znakiem
handlowym Toshiba Corporation.
*5
„T-V LINK” jest znakiem handlowym JVC
Corporation.
JeĞli podáączane urządzenia Sony są zgodne
z funkcją „Control for HDMI” i podáączone
przewodem HDMI (wyposaĪenie
dodatkowe), moĪna uĪywaü nastĊpujących
funkcji uáatwiających obsáugĊ:
• Rozpoczynanie odtwarzania jednym
przyciskiem (strona 67)
• Wyáączanie zestawu
Po wyáączeniu telewizora przyciskiem
wyáączania na pilocie od telewizora
automatycznie wyáączą siĊ takĪe
urządzenia zgodne z funkcją „Control for
HDMI”. Rekorder nie wyáącza siĊ jednak
w czasie nagrywania lub kopiowania,
nawet jeĞli wyáączony zostanie telewizor.
• Ekran BRAVIA Sync
W celu obsáugi rekordera moĪna nacisnąü
przycisk SYNC MENU na pilocie
telewizora.
b
Uwagi
• DostĊpnoĞü funkcji „Control for HDMI” zaleĪy
od poáączonego urządzenia. Szczegóáów naleĪy
szukaü w instrukcji obsáugi urządzenia.
• Funkcji ekranu BRAVIA Sync moĪna uĪyü
tylko wówczas, gdy podáączony telewizor jest
wyposaĪony w przycisk SYNC MENU.
Informacji o funkcji BRAVIA Sync naleĪy
szukaü w jego instrukcji obsáugi.
• Aby uĪywaü funkcji BRAVIA Sync, zmieĔ
ustawienie parametru „Control for HDMI”
z menu „HDMI Output” na „On” (standardowe)
(strona 134).
Funkcje systemu SMARTLINK
(dotyczy tylko po³¹czeñ
SCART)
Funkcje sterowania przez
interfejs HDMI wykorzystywa-
ne przez funkcjê BRAVIA
Sync
(dotyczy tylko po³¹czeñ HDMI)