Sony RDR-AT100 - Instrukcja (Strona 74)

74
2
Aby wznowiæ ogl¹danie programu,
naciœnij przycisk
H.
Przechodzenie w przód / w tyá nagrania,
wáączanie pauzy i zatrzymywanie
odtwarzania przyciskami
m/M, X
i
x nie bĊdzie wpáywaü na nagranie.
3
Aby zatrzymaæ nagrywanie, naciœnij
przycisk
x REC STOP.
b
Uwagi
• Funkcja „TV Pause” moĪe nie wspóápracowaü
z pewnymi telewizorami. Szczegóáów naleĪy
szukaü w instrukcji obsáugi telewizora.
• Funkcji „TV Pause” nie moĪna uĪyü do
nagrywania sygnaáu z urządzenia (magnetowidu
itp.) podáączonego do gniazda LINE 1/
DECODER.
Funkcja Chase Play umoĪliwia
wyĞwietlanie nagranej na twardy dysk
czĊĞci programu w czasie, gdy trwa jeszcze
nagrywanie tego programu. Nie trzeba
czekaü na zakoĔczenie nagrywania.
Podczas nagrywania naciœnij przycisk
H.
Odtwarzanie rozpocznie siĊ od początku
nagrywanego programu.
Po przewiniĊciu nagrania do nagrywanego
miejsca tryb Chase Play przeáączy siĊ w tryb
normalnego odtwarzania.
Funkcja równoczesnego nagrywania
i odtwarzania pozwala na wyĞwietlenie
wczeĞniej nagranego programu, gdy trwa
nagrywanie. Odtwarzanie nie jest
przerywane nawet wówczas, gdy rozpocznie
siĊ nagrywanie sterowane przez
programator. Funkcji tej naleĪy uĪywaü
w nastĊpujący sposób:
• Podczas nagrywania na twardy dysk:
Odtwórz z twardego dysku inny tytuá.
NaciĞnij przycisk DVD i odtwórz z páyty
DVD wczeĞniej nagrany program.
• Podczas nagrywania na páytĊ DVD:
NaciĞnij przycisk HDD i odtwórz
z twardego dysku inny tytuá.
Podczas nagrywania na twardy dysk moĪna
teĪ odtwarzaü páyty DVD VIDEO, VIDEO
CD, Super VIDEO CD, DATA DVD
i DATA CD.
Przyk³ad: odtwarzanie innego tytu³u
z twardego dysku podczas nagrywania na
twardy dysk
1
Podczas nagrywania naciĞnij przycisk
TITLE LIST, aby wyĞwietliü listĊ
tytuáów z twardego dysku.
2
WskaĪ tytuá, który chcesz odtworzyü,
i naciĞnij przycisk ENTER.
Rozpocznie siĊ odtwarzanie wybranego
tytuáu.
Przyk³ad: odtwarzanie p³yty DVD podczas
nagrywania na twardy dysk
1
Podczas nagrywania naciĞnij przycisk
DVD i wáóĪ do rekordera páytĊ DVD.
2
NaciĞnij przycisk TITLE LIST, aby
wyĞwietliü listĊ tytuáów z páyty DVD.
3
WskaĪ tytuá, który chcesz odtworzyü,
i naciĞnij przycisk ENTER.
Rozpocznie siĊ odtwarzanie wybranego
tytuáu.
b
Uwaga
Podczas nagrywania na twardy dysk w systemie
koloru PAL/SECAM nie moĪna odtwarzaü páyty
DVD, filmu DivX ani páyty VIDEO CD
nagranych w systemie koloru NTSC.
Odtwarzanie pocz¹tku
programu w czasie jego
nagrywania (Chase Play)
Odtwarzanie wczeœniejszego
nagrania w czasie dokonywa-
nia kolejnego (Równoczesne
nagrywanie i odtwarzanie)
HDD
+ R
DVD VCD
DATA CD
-RW VR -RW
Video
+ RW HDD
DATA DVD -R VR -R
Video