Sony RDR-AT100 - Instrukcja (Strona 130)

130
OkreĞlanie formatu nagraĔ dokonywanych
dla twardy dysk.
z Wskazówka
Materiaá nagrany na twardy dysk w trybie VIDEO
moĪna kopiowaü na páyty z duĪą szybkoĞcią
(strona 83).
Ustawienia odtwarzania
(Playback)
MoĪna zmieniaü ustawienia dotyczące
odtwarzania.
Pozwana na dopasowanie wyĞwietlanego
obrazu do rodzaju podáączonego telewizora
(telewizor panoramiczny / z trybem pano-
ramicznym lub standardowy telewizor 4:3).
b
Uwaga
Niektóre noĞniki mogą wymuszaü zamianĊ
ustawienia „4:3 Letter Box” na „4:3 Pan Scan”
i odwrotnie.
Auto Chapter (DVD+R/+RW)
(tylko DVD+RW / DVD+R)
No
Separation Znaczniki rozdziaáów nie
są wstawiane.
10 minutes Znaczniki rozdziaáów są
wstawiane co mniej wiĊcej
10 minut.
15 minutes Znaczniki rozdziaáów są
wstawiane co mniej wiĊcej
15 minut.
HDD Recording Format
Video Mode
Off Nagrywanie na twardym
dysku w trybie VR.
Przy nagrywaniu audycji
stereofonicznych
i dwujĊzycznych moĪna
nagraü zarówno dĨwiĊk
gáówny, jak i dodatkowy.
Video Mode
On Nagrywanie na twardym
dysku w trybie Video.
Przy nagrywaniu audycji
stereofonicznych
i dwujĊzycznych moĪna
nagraü tylko jedną ĞcieĪkĊ
dĨwiĊkową (gáówną lub
dodatkową).
ZmieĔ ustawienie
parametru „Bilingual
Recording” z menu
„Audio In” na „A/L”
(standardowe) lub „B/R”
(strona 126).
TV Type
4:3 Letter Box Wybierz to ustawienie
w przypadku podáączania
telewizora z ekranem 4:3.
Obraz panoramiczny
bĊdzie wyĞwietlany
z czarnymi pasami u góry
i u doáu ekranu.
4:3 Pan Scan Wybierz to ustawienie
w przypadku podáączania
telewizora z ekranem 4:3.
Obraz panoramiczny auto-
matycznie wypeánia caáy
ekran, a niemieszczące siĊ
fragmenty są obcinane.
16:9 Wybierz to ustawienie
w przypadku podáączania
telewizora panoramiczne-
go lub telewizora z trybem
panoramicznym.
4:3 Pan Scan
4:3 Letter Box
16:9