MORA MORAVIA CS 612 GW - Instrukcja (Strona 31)

30
ovládacích a regulačních prvků,
• předvedení zákazníkovi všech funkcí
spotřebiče a seznámení s jeho
obsluhou a údržbou.
ovládacích a regulačných prvkov
• predviesť všetky funkcie spotrebiča
zákazníkovi a zoznámiť ho s jeho
obsluhou a údržbou.
regulacyjnych i sterowniczych,
• zaprezentowanie klientowi wszystkich
funkcji urządzenia oraz zaznajomienie
z jego obsługą i konserwacją.
UPOZORNĚNÍ:
Elektrický sporák je spotřebič třídy I
podle stupně ochrany před úrazem
elektrickým proudem a musí být propojen
s ochranným vodičem elektrické sítě.
UPOZORNENIE:
Elektrický sporák je spotrebič triedy I.
podľa stupňa ochrany pred úrazom
elektrickým prúdom a musí byť prepojený
s ochranným vodičom elektrickej siete.
UWAGA:
Kuchnia elektryczna jest urządzeniem I
stopnia ochrony przed porażeniem
prądem elektrycznym. Z tego względu
musi być podłączona do obwodu
ochronnego sieci elektrycznej.
MINŐSÉG TANÚSÍTÁS
A 2/1984 (III.10) BKM IPM együttes
rendeletek értelmében, mint
forgalombahozók a közölt műszaki
adatok valódiságát tanúsítjuk.
UMÍSTĚNÍ
SPORÁKU
UMIESTNENIE
SPORÁKA
UMIESZCZENIE
KUCHNI
A TŰZHELY
ELHELYEZÉSE
„X” - minimální vzdálenost 650 mm, dále
dle doporučení výrobce odsavačů
„X” - minimálna vzdialenosť 650 mm,
ďalej podľa doporučenia výrobcu
odsávačov „X” - minimalna odległość 650 mm (lub
zgodnie z zaleceniami producentów
okapów). X” - minimális távolság 650 mm, nagyobb
távolság a páraelszívó gyártó ajánlása
szerint
Elektrický sporák je určen pro obyčejné
prostředí podle ČSN 33 2000-3. Může
být instalován do kuchyňské linky bez
bočních mezer (minimální šířka 500
mm). Pro bezpečné vzdálenosti stěn a
nábytku od sporáku platí ČSN 06 1008. Elektrický sporák je určený pre obyčajné
prostredie podľa STN 33 0300. Podľa
STN EN 60 335-2-6 je klasifikovaný ako
spotrebič, ktorý môže byť inštalovaný do
kuchynskej linky bez bočných medzier
(minimálna šírka 500 mm). Pre bezpečné Urządzenie przeznaczone jest do
użytkowania w normalnym środowisku
zgodnym z parametrami określonymi w
Polskich Normach. Może być
wbudowane w segment meblowy bez
prześwitów bocznych (min. szerokość A tűzhely közvetlenűl a
konyhaszekrénybe építhető, de a
szekrény ne legyen magasabb, mint a
főzőlap teteje. A szekrénynek min. 100
°C-ig hőállónak kell lennie A tűzhely fölé
javasoljuk, hogy csak páraelszívót