MORA MORAVIA CS 612 GW - Instrukcja (Strona 19)

18
AUTOMATICKÁ ČINNOST
U tohoto způsobu programování určíte
dobu činnosti trouby (trvání činnosti ) a
ukončení činnosti (konec činnosti).
Maximální možnost nastavení a
ukončení činnosti je 23 hodin a 59 minut
(nastavení ukončení činnosti = denní čas
+ 23 hodin a 59 minut).
AUTOMATICKÁ ČINNOSŤ
Pri tomto spôsobe programovania
stanovte dĺžku trvania činnosti rúry a aj
to, kedy sa má jej činnosť ukončiť .
Najdlhšie možné nastavenie trvania
a ukončenia činnosti je 23 hodín a 59
minút (nastavenie ukončenia činnosti =
denný čas + 23 hodín a 59 minút).
TRYB DZIAŁANIA-AUTOMATYCZNY
W tym trybie działania piekarnika można
określić czas pracy piekarnika, oraz czas
jego zakończenia.
Maksymalny czas działania i
zakończenia który można nastawić
wynosi 23 godziny i 59 minut (nastawa
zakończenia działania = aktualne
wskazanie zegara + 23 godziny 59
minut).
AUTOMATIKUS TEVÉKENYSÉG
ennél az alkalmazásnál a sütési időt
(sütési idő hossza) és a sütési idő
befejezése programozható (vége a
sütésnek)
beállítható maximális idő ( egy napi óra +
23 óra és 59 perc)
UPOZORNĚNÍ!
Jestliže troubu příslušnými knoflíky
nezapnete, nebude automaticky
fungovat!
UPOZORNENIE!
Rúra sa do činnosti neuvedie
automaticky, ak ju nezapnete príslušnými
gombíkmi!
UWAGA!
Jeżeli piekarnik nie zostanie włączony za
pomocą odpowiedniego pokrętła, nie
będzie działał automatycznie! .
FIGYELMEZTETÉS !
a sütő nem működik automatikusan, ha
nincs bekapcsolva megfelelő
sütőgomb !
POSTUP AUTOMATICKÉ ČINNOSTI
Příklad pro jednodušší porozumění:
Trvání činnosti je 1 hodina 20 minut
(1.20), ukončení činnosti je ve 13.52.
Ověřte, jestli jsou hodiny nastaveny na
přesný denní čas.
1. Nastavení doby trvání činnosti:
Stiskněte tlačítko 2 (objeví se 0.00
a symbol 8) , stiskněte tlačítko 5,
dokud se neobjeví 1.20 ( v průběhu
nastavování se zobrazí navíc
symbol 6). Po 5 vteřinách se na
číselníku ukáže denní čas a
symboly 6 a 8 svítí.
2. Nastavení ukončení činnosti :
Stiskněte tlačítko 3 – ukáže se čas
nejbližšího možného ukončení
činnosti trouby (denní čas +
nastavená doba činnosti trouby).
Dále tlačítky 4 a 5 nastavte čas
13.52 – čas, kdy má být činnost
trouby ukončena. Po ukončení
nastavení se po 5 vteřinách na
číselníku objeví denní čas a
symbol 6. Symbol 8 se ztratí (opět
zasvítí jakmile je trouba v činnosti).
3. Zapněte troubu. Příslušnými
knoflíky nastavte systém ohřívání a
teplotu pečení
PRIEBEH AUTOMATICKEJ
ČINNOSTI
Pre ľahšie pochopenie uvedieme
príklad:
Trvanie činnosti 1 hodina 20 minút (1.20),
koniec činnosti o 13.52.
Preverte, či sú hodiny nastavené na
presný čas.
1. Nastavenie trvania činnosti:
Stlačte tlačidlo 2 (zobrazí sa 0.00 a
symbol 8). Gombíkom 5 nastavujte
čas tak dlho, kým sa nezobrazí
1.20 (v priebehu nastavovania
zasvieti symbol A – 6. Približne 5
sekúnd po nastavení želaného
času sa na číselníku zobrazí
denný čas a rozsvietia sa symboly
6 a 8.
2. Nastavenie ukončenia činnosti:
Stlačte tlačidlo 3 - zobrazí sa
najbližší koniec činnosti = čas +
nastavené trvanie činnosti).
Tlačidlom 4 a 5 nastavte čas 13.52
– čas, kedy by sa rúra mala vypnúť
. Približne 5 sekúnd po nastavení
želaného času sa na číselníku
zobrazí čas a svieti symbol 6.
Symbol 8 zmizne (tento sa znovu
rozsvieti, keď sa rúra v stanovenom
SPOSÓB POSTĘPOWANIA
PRZYKŁAD:
Czas działania 1 godzina i 20 minut
(1.20), godzina zakończenia 13.52.
Sprawdzić czy zegar wskazuje aktualny
czas.
1. Ustawienie czasu działania
piekarnika:
Nacisnąć przycisk 2 (na
wywietlaczu pojawi się wartość
0.00 i symbol 8) i naciskać
przycisk 5 do momentu gdy na
wyświetlaczu pojawi się wartość
1.20. W czasie nastawy wyświetli
się także symbol 6. Po upływie 5
sekund na wyśiwetlaczu ukaże się
wskazanie zegara a symbole 6 i 8
będą się świecić.
2. Ustawienie czasu zakończenia
pracy piekarnika:
Nacisnąć przycisk 3 – pojawi się
czas najbliższego możliwego
zakończenia pracy piekarnika
(aktualny czas + nastawiony czas
pracy piekarnika). Nastepnie
przyciskami 4 i 5 nastawić czas
13.52 – czas kiedy praca
piekarnika ma zostać zakończona.
Po upływie 5 sekund od
AUTOMATA TEVÉKENYSÉG
MENETE
egyszerűbb megértéshez egy példa:
sütési idő 1 óra 20 perc (1.20),
tevékenység befejezése 13.52.
1. győződjen meg arról, hogy a
pontos aktuális idő belegyen állítva
2. tevékenység beállítása:
nyomja meg a 2 gombot
(megjelenik a 0.00 és 8
szimbólum), nyomja meg az 5
gombot, míg nem jelenik meg 1.20
(beállítás folyamán még feltűnik a 6
szimbólum) 5 másodperc után
megjelenik az aktuális idő és a 6 és
8 szimbólum világít.
3. a tevékenység befejezésével
nyomja meg a 3 gombot és tovább
a 4 és 5 és állítsa be a 13.52 –
időt. amikor a sütési tevékenység
már befejeződik ( megmutatkozik
legközelebbi tevékenység
befejezése – aktuális napi idő+
beállított idő) ameddig nem jelenik
meg a 13.52 , amikor a
tevékenység befejeződik.
befejezés után a gomb elfordítása
5 vterinách
a számlapon
megjelenik az aktuális napi idő és