MORA MORAVIA CS 612 GW Instrukcja Obsługi
Strona 28
27
PŘEDPIS PRO INSTALACI A
SEŘÍZENÍ
PREDPIS NA INŠTALÁCIU A
NASTAVENIE
INSTRUKCJA INSTALACJI I
REGULACJI
SZERELÉSI INFORMÁCIÓK A
SZERVIZEK RÉSZÉRE
PŘIPOJENÍ SPOTŘEBIČE K
ELEKTRICKÉ SÍTI:
Instalaci je nutno provést v souladu s
platnými národními normami a předpisy.
Připojení spotřebiče k elektrické síti musí
provádět oprávněná osoba.
Do pevného rozvodu před spotřebičem
musí být zabudované zařízení pro
odpojení spotřebiče od elektrické sítě, u
něhož je vzdálenost rozpojených
kontaktů všech pólů min. 3 mm.
Doporučené připojení sporáku je
třífázové pomocí síťové šňůry typu
H05RR-F5G-1,5 (dříve CGLG 5Cx1,5),
jejíž konce upravte podle obr. 9. Konce
vodičů je nutno zpevnit proti roztřepení
nalisovanými koncovkami. Pro
jednofázové připojení použijte přívodní
šňůru typu H05RR-F3G-4 (dříve GGLG
3Cx4), konce vodičů upevněte podle obr.
5.
Po upevnění konců vodičů pod hlavy
šroubů ve svorkovnici založte šňůru do
krabičky svorkovnice a zajistěte ji proti
vytržení sponou (obr. 5). Nakonec
zavřete víko krabice svorkovnice.
PRIPOJENIE SPOTREBIČA K
ELEKTRICKEJ SIETI:
Pripojenie spotrebiča k elektrickej sieti
môže vykonať len oprávnená firma.
Do pevného rozvodu pred spotrebičom
musí byť zabudovaný spínač pre
odpojenie spotrebiča od elektrickej siete,
u ktorého je vzdialenosť rozpojených
kontaktov všetkých pólov min. 3 mm.
Doporučené pripojenie sporáka je
trojfázové pomocou sieťovej šnúry typu
H05RR-F5G-1,5 (predtým CGLG 5C x
1,5), ktorej konce upravte podľa obr. 9.
Konce vodičov je nutné spevniť proti
rozpadu nalisovanými koncovkami. Pre
jednofázové pripojenie použite šnúru
typu H05RR-F3G-4 (predtým GGLG 3C x
4), konce vodičov upevnite podľa obr. 5.
Po upevnení koncov vodičov pod hlavy
skrutiek vo svorkovnici založte šnúru do
krabičky svorkovnice a zaistite ju proti
vytrhnutiu sponou (obr. 5). Nakoniec
zatvorte veko krabice svorkovnice.
PODŁĄCZENIE DO SIECI
ELEKTRYCZNEJ
Podłączenia kuchni do sieci może
przeprowadzić tylko osoba posiadająca
odpowiednie uprawnienie. Na przyłączu
kuchni do sieci elektrycznej musi być
umieszczony wyłącznik główny.
Odległość styków wyłącznika w stanie
wyłączonym musi wynosić minimum 3
mm.
Zaleca się trójfazowe zasilanie kuchni
przy wykorzystaniu przewodu sieciowego
typu H 05RR-F5G-1,5 (dawniej CGLG
5Cx1,5), którego końcówki należy
dostosować zgodnie z rys.4. Końce kabli
należy zabezpieczyć (przed
wystrzępieniem) wytłoczonymi
końcówkami. Podłączenie kuchni do
instalacji elektrycznej musi zostać
wykonane zgodnie z obowiązującymi w
Polsce przepisami i normami. W
przypadku zasilania jednofazowego
należy wykorzystać kabel przyłączeniowy
typu H05RR-F3G-4 (dawniej
GGLG3Cx4) – końcówki kabla należy
przygotować zgodnie z rys.4.
Po zamocowaniu końcówek kabli pod
główki śrub w listwie zaciskowej należy
włożyć przewód do pudełka listwy
zaciskowej i zabezpieczyć zaciskiem
(przed wyrwaniem) rys 5, po czym
opuścić wieko listwy zaciskowej.
BEÜZEMELÉSI ELŐÍRÁSOK
A készülék az elektromos hálózatra való
csatlakoztatása
A készülék és az elektromos hálózat
közé megszakító kapcsolót (el.
főkapcsolót kell beiktatni) úgy, hogy
megszakított állapotban a csatlakozások
távolsága min. 3 mm legyen. A készülék
elektromos hálózatra való csatlakozásra
javasoljuk, hogy háromeres kábelt
használjanak egy fázisú bekötéshez és
öt erest 3 fázisú bekötéshez. Ellenőrizze,
hogy az adatok, a készülék típus-
adattábláján, megegyeznek-e a hálózati
feszültséggel. Bekötéshez mindig sarus
vagy forrasztott végű kábelt
használjanak. A készülék beüzemelését
csak erre jogosult szakember végezheti
el. Szakember köteles a készüléket
összeszerelni, kipróbálni minden funkció
működését, bemutatni a készülék
használatát és karbantartását a
megfelelő szabályok szerint.
A garancialevélben be kell jelölni a
beüzemeltetés dátumát.