Hypertherm HPR400XD Auto Gas - Instrukcja (Strona 333)

HPR400XD Auto Gas – 80616H Wersja 3 1
Strona
ze zmianą
opis zmian dotyczących wersji 3 (data wydania: wrzesień 2011 r.)
Ogólne
Znaki (") zostały zamienione na skrót (in). W wersji w języku polskim są stosowane metryczne
jednostki miary.
EMC-1 do
W-2
Aktualizacja formatu i treści rozdziałów Kompatybilność elektromagnetyczna oraz Gwarancja.
W rozdziale Gwarancja dodano informacje o znakach zgodności z normą, różnicach dotyczących
norm krajowych, systemach wysokiego poziomu, produktach laserowych i zautomatyzowanych oraz
informacje o prawidłowej utylizacji produktów firmy Hypertherm.
Rozdziały
dotyczące
bezpieczeństwa
Aktualizacja formatu i treści informacji dotyczących bezpieczeństwa. Dodanie informacji dotyczących
suchego odpylania i promieniowania laserowego.
2–4
Usunięta uwaga pod tabelą wymagań dotyczących ciśnienia i jakości gazów o treści: „Tlen, azot
i powietrze są wymagane przy wszystkich systemach. Azot jest używany jako gaz przepłukujący”.
Stwierdzenie to nie było precyzyjne. Korekta wartości ciśnienia kPa z 827 kPa na 793 kPa.
2-5
Dodanie numerów części zasilacza z protokołem Hypernet. Zmiana jednostek z kW na kVA
w ostatniej kolumnie „zasilanie”.
2-11 Korekta drugiego punktu odnośnie do promienia gięcia z „minimum” na „maksimum”.
2–12 Dodanie opisów i graficznych reprezentacji symbolu IEC.
3-3
Aktualizacja informacji dotyczących poziomów hałasu. Z biegiem czasu do wszystkich podręczników
w formie elektronicznej zostaną dodane ogólne stwierdzenia kierujące klientów do informacji
w witrynie internetowej firmy Hypertherm.
3-11
Dodanie akapitu przed listą punktowaną zawierającą szczegółowe informacje dotyczące
przemieszczania zasilacza za pomocą wózka widłowego. Dodanie zdania: „Zasilacze HPR400XD
o numerze seryjnym HPR400-000560 lub wyższym mogą być zamienione na główny lub dodatkowy
zasilacz HPR800XD.” poniżej listy punktowanej.
3-17 i 3-18 Dodanie informacji na temat otworów montażowych.
3-23, 29, 37,
53 i 55
Dodanie informacji ostrzegawczej informującej, aby nie stosować taśmy teflonowej.
3-26
Korekta dwóch tabel z listami sygnałów kabla z zamianą wyrażenia „konsola gazu” na termin „konsola
wyboru”.
3-42 i 3-43
Usunięcie uwagi dotyczącej wymiany materiałów eksploatacyjnych w opisie wyrównywania palnika.
Dodanie strony i przesunięcie wymagań dotyczących podnośnika palnika na następną stronę oraz
dodanie informacji o protokole Hypernet.
3-51
Usunięcie uwagi: „Tlen, azot i powietrze są wymagane przy wszystkich systemach. Azot jest używany
jako gaz przepłukujący.” poniżej pierwszego akapitu. Stwierdzenie to nie było precyzyjne. Usunięcie
odniesienia do metanu, ponieważ nie jest używany.
3-53
Dodanie do pierwszego akapitu zdania: „Zobacz także zalecenia na końcu tego rozdziału w temacie
Węże zasilania gazem.” Usunięcie uwagi: „Tlen, azot i powietrze są wymagane przy wszystkich
systemach. Azot jest używany jako gaz przepłukujący.” poniżej pierwszego akapitu. Stwierdzenie to
nie było precyzyjne. Usunięcie odniesienia do metanu, ponieważ nie jest używany.
4-6 do 4-9 Aktualizacja przykładów ekranów systemu CNC.
4-10
Dodanie zdań: „Stosując proces znakowania argonem, znakuj i tnij poszczególne części. Znakowanie
całego gniazda przed cięciem może prowadzić do skrócenia okresu użytkowania materiałów
eksploatacyjnych. Lepsze wyniki zapewnia rozdzielenie nacięć i znaków.” w temacie Znakowanie.
4-14 Dodanie materiałów eksploatacyjnych do przebijania i ukosowania grubej stali miękkiej.
Zmiany w kolejnej wersji podręcznika do automatycznego systemu
gazu HPr400XD (80616H)