McCulloch 96041000904 - Instrukcja (Strona 78)

78
Po sezoně musí být provedena následující opatření: Po sezoně musí být provedena následující opatření:
• Celý traktor vyčistit, obzvláště vnitřní část žacího ústrojí.
Pro čištění nepoužívejte vysokotlakou myčku. Voda by se
mohla dostat do motoru a převodovky a zkrátit tak životnost
stroje.
• Opravit a natřít barvou potlučená místa, aby se předešlo ko-
rozi.
• Vyměnit olej v motoru.
•
Palivovou nádrž vyprázdnit. Motor nastavovat a nechat běžet,
dokud nebude v karburátoru žádné palivo.
• Vyjmout zapalovací svíčku a lžíci motorového oleje nalít do
válce.Otočit setrvačníkem, aby se olej rozlil po stěnách válce
a pístu; svíčku opět zašroubovat.
• Baterii vyjmout, dobít a uschovat na chladném místě.Baterii
chraňte před nízkými teplotami pod bodem mrazu.
• Traktor zaparkujte ve vnitřních prostorách na suchém,
bezprašném místě.
Výstraha! Výstraha! Při čištění nikdy nepoužívejte benzín.. Místo toho
používejte odmašťovací prostředky a teplou vodu.
SERVIS SERVIS
Při objednávání náhradních dílů sdělte prosím tyto údaje:
Typ stroje, Datum a rok prodeje, Modelové označení, Typové a
výrobní číslo. Při záručních a pozáručních opravách se obraťte na
autorizované prodejce. Používejte vždy originální náhradní díly.
Kada se završi sezona košnje poduzmite slijedece mjere: Kada se završi sezona košnje poduzmite slijedece mjere:
• Ocistite kompletan stroj, a posebnu pažnju obratite na prostor
ispod poklopca uredaja za rezanje. Prilikom èišæenja ne smijete
upotrebljavati pranje sa vodenim mlazom pod visokim tlakom.
Voda može prodrijeti u motor i mjenjaè, te time skratiti vrijeme
upotrebljivosti stroja.
• Popravite sve površine gdje se ogulila boja da sprijecite koro-
ziju.
• Promijenite motorno ulje.
• Ispustite gorivo iz rezervoara. Pokrenite motor i pustite ga
neka radi dok ne potroši svo gorivo.
• Izvadite svjecicu i ulijte jednu jušnu žlicu motornog ulja u
cilindar. Okrenite motor rucno da se ulje porazdijeli. Vratite
svjecicu.
• Izvadite akumulator. Dopunite ga i uskladištite u hladnom i
suhom prostoru. Zaštitite akumulator od preniskih tempera-
tura.
• Stroj treba uskladištiti u zatvorenom i suhom prostoru bez
prašine.
UPOZORENJE! UPOZORENJE! Nikada ne cistite benzinom. Namjesto toga uporabite
toplu vodu i deterdžent za odmašcivanje.
Servisiranje Servisiranje
Za narudžbu rabimo slijedece informacije:
Datum kupovine, model, tip i serijski broj kosilice. Uvijek upora-
bljajte originalne rezervne dijelove. Za popravke strojeva u jamst-
venom roku, javite se u vašu najbližu ovlaštenu servisnu radionicu
odnodsno servisni centar.
8. Uskladnìní. 8. Skladištenje. 8. Shranjevanje. 8. Uskladnìní. 8. Skladištenje. 8. Shranjevanje.
Ko se konca sezona košnje, zašcitite stroj na naslednji Ko se konca sezona košnje, zašcitite stroj na naslednji
nacin:
nacin:
• Ocistite celoten stroj, posebej pa prostor pod pokrovom rezal-
nika. Pri èišèenju ne uporabljajte tlaène priprave za pranje. Voda
lahko vdre v motor in menjalnik, s tem pa skrajša uporabno
dobo stroja.
• Vsa poškodovana mesta ocistite in prebarvajte, da jih zašcitite
pred korozijo.
• Zamenjajte motorno olje.
• Izcrpajte gorivo iz rezervoarja. Zaženite motor in ga pustite
delovati dokler ne porabi vsega goriva.
• Snemite svecko in v cilinder vlijte za eno jušno žlico motornega
olja. Obrnite motor z roko, da se olje porazdeli. Vrnite svecko
na njeno mesto.
• Odstranite akumulator. Napolnite ga in shranite v hladnem in
suhem prostoru. Zašcitite akumulator pred mrazom.
• Stroj morate shraniti v zaprtem in suhem prostoru brez
prahu.
SVARILO! SVARILO! Ne cistite z bencinom. Pri cišcenju uporabljajte toplo
vodo in detergent za razmašcevanje.
Servisiranje Servisiranje
Pri narocanju rezervnih delov navedite naslednje podatke:
Datum nakupa, model, tip in serijsko številko kosilnice. Upora-
bljajte le originalne rezervne dele. Za servisna dela in popravila v
garancijskem roku obišcite le pooblašcene zastopnike in servisne
delavnice.
CZ