McCulloch 96041000904 - Instrukcja (Strona 17)

17
ZABRAÒTE ZABRAÒTE
• JISKRÁM
• OHNI
• KOUØENÍ
NE SMETE NE SMETE
• POVZROCITI ISKRENJA
• KURITI OGNJ
• KADITI
NE SMIJETE NE SMIJETE
• IZAZIVATI ISKRENJE
• PALITI VATRU
• PUŠITI
ZAKAZ ZAKAZ
• U¿YWANIA OTWART EGO
P³OMIENIA
• PALENIA PA PIEROSÓW
• WYKONYWANIA CZYN-
NOŒCI, W TRAK CIE
KTÓRYCH MOGA POW-
STAÆ ISKRY
VYHNITE SA VYHNITE SA
• ISKRÁM
• PLAMEŇU
• FAJČENIU
TILOS TILOS
• A SZIKRA
• LÁNG
• CIGARETTÁZÁS
OÈI IHNED VYPLÁCHNÌTE OÈI IHNED VYPLÁCHNÌTE
VODOU. VODOU.
VYHLEDEJTE RYCHLE
LÉKAØSKOU POMOC.
V SLUCAJU STIKA KISLINE V SLUCAJU STIKA KISLINE
Z OCMI, JIH TAKOJ IZPERITE Z OCMI, JIH TAKOJ IZPERITE
Z VODO. Z VODO.
CIM PREJ POIŠCITE
ZDRAVNIŠKO POMOC.
AKO DOÐE KISELINA U AKO DOÐE KISELINA U
KONTAKT S OCIMA, KONTAKT S OCIMA,
SMJESTA SMJESTA JE ISPERITE S JE ISPERITE S
VODOM I VODOM I
BRZO POTRAŽITE
LIJECNICKU POMOC.
NALE¯Y NATYCHMIAST NALE¯Y NATYCHMIAST
PRZEMYÆ OCZY WOD¥. JAK
NAJSZYBCIEJ SKORZYSTAÆ
Z POMOCY LEKARSKIEJ.
O Č I O K A M Ž I T E O P - O Č I O K A M Ž I T E O P -
LÁCHNITE LÁCHNITE VOD OU A
ZABEZPEČTE RÝCHLU
LEKÁRSKU POMOC.
AZONNAL ÖBLÍTSE KI A AZONNAL ÖBLÍTSE KI A
SZEMÉT VÍZZEL AZONNAL
FORDULJON ORVOSHOZ
KYSELINA SÍROVÁ KYSELINA SÍROVÁ
MÙŽE ZPÙSOBIT OSLEPNUTÍ
NEBO TÌŽKÁ POPÁLENÍ.
ŽVEPLOVA KISLINA LAHKO ŽVEPLOVA KISLINA LAHKO
POVZROCI SLEPOTO ALI
HUDE OPEKLINE
SUMPORNA KISELINA SUMPORNA KISELINA
MOŽE UZROKOVATI SLJEPOCU
ILI TEŠKE OPEKLINE
KWAS SIARKOWY KWAS SIARKOWY
MO¿E SPOWODOWAÆ UTRATÊ
WZROKU LUB SILNE OPARZE-
NIA.
KYSELINA SÍROVÁ MÔŽE KYSELINA SÍROVÁ MÔŽE
SPÔSOBIŤ OSLEPNUTIE
ALEBO NEBEZPEČNÉ
POPÁLENIE.
KÉNSAV KÉNSAV
VAKSÁGOT VAGY ÉGÉSI
SÉRÜLÉST OKOZHAT
01738
CHRAŇTE PŘED DĚTMI. NENAKLÁNĚJTE. NEOTEVÍREJTE BATERII!
HRANIMO NA VARNEM PRED DOSEGOM OTROK. OBRAČANJE PREPOVEDANO. BATERIJE SE NE SME ODPIRATI.
UVAJTE IZVAN DOSEGA DJECE. NE SMIJE SE PREVRTATI. NE SMIJETE OTVARATI BATERIJU.
PRZECHOWYWAÆ W MIEJSCU NIEDOSTÊPNYM DLA DZIECI.NIE PRZEWRACAÆ. NIE OTWIERAÆ BATERII.
UDRŽUJTE MIMO DOSAH DETÍ. NENAKLÁPAJTE. NEOTVÁRAJTE BATÉRIE!
TARTSA TÁVOL GYEREKEKTŐL NE DÖNTSE OLDALRA. NE NYISSA FEL AZ AKKUMULÁTORT!
CZ
HR
SI
PL
CZ
HR
SI
PL
CHRAÒTE OÈI. CHRAÒTE OÈI.
VÝBUŠNÉ PLYNY MOHOU
ZPÙSOBIT OSLEPNUTÍ NEBO
PORANÌNÍ.
ZAŠCITITE OCI ZAŠCITITE OCI
EKSPLOZIVNI PLINI EKSPLOZIVNI PLINI
LAHKO POVZROCIJO SLEPOTO
ALI DRUGE POŠKODBE
ZAŠTITITE OCI ZAŠTITITE OCI
EKSPLOZIVNI PLINOVI MOŽE
UZROKOVATI SLJEP OCU ILI
DRUGE OZLJEDE
NALE¿Y STOSOWAÆ NALE¿Y STOSOWAÆ
OS³ONÊ OCZU. OS³ONÊ OCZU.
GAZY WYBUCHOWE MOG¹
SPOWODOWAÆ UTRATÊ WZ
ROKU LUB ZRANIENIE.
CHRÁŇTE OČI. CHRÁŇTE OČI.
EXPLOZÍVNE PLYNY
MÔŽU SPÔSOBIŤ OS
LEPNUTIE ALEBO PO
RANENIA.
ÓVJA A SZEMEIT ÓVJA A SZEMEIT ROB- ROB-
BANÉKONY GÁZOK BANÉKONY GÁZOK
VAKSÁGOT VAGY
SÉRÜLÉST OKOZHAT