Sony KDL-32W5730 - Instrukcja (Strona 38)

C:\Documents and Settings\Dolors\Mis documentos\2009\EX2L_CORREC
PARAL\31_DK,FI,NO,PL,RO,SE\(31)01DK\090MEN.fm masterpage:Left
38 DK
KDL-52/46/40/37/32V5500
x-xxx-xxx-xx(x)
Skærmstyring (til pc-input)
Aut. justering Justerer automatisk displaypositionen, billedets fase og pitch, når TV-apparatet
modtager et inputsignal fra den tilsluttede pc.
z
• “Aut. justering” fungerer muligvis ikke godt sammen med visse
indgangssignaler. I sådanne tilfælde skal du justere “Fase”, “Pitch”, “Vandret
position”, og “Lodret position” manuelt.
Nulst. alt Nulstiller pc-skærmindstillinger til fabriksindstillingerne.
Fase Justerer fasen, hvis skæmen flimrer.
Pitch Justerer pitch, hvis billedet har uønskede lodrette striber.
Vandret position Justerer billedets vandrette position.
Lodret position Justerer billedets lodrette position.
Skærmformat Indstiller “Skærmformat” til visning af billeder fra pc'en.
Normal
Viser billedet i original størrelse.
Fuld 1 Forstørrer billedet, så et fylder det lodrette skærmområde, og
bevarer dets originale proportioner.
Fuld 2 Forstørrer billedet, så det udfylder skærmområdet.
Video-indstillinger
Farvesystem Indstiller farvesystemet (“Auto”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC3.58” eller
“NTSC4.43”) i overensstemmelse med indgangssignalet fra indgangskilden.
Lydindstillinger
Højttaler TV-højttaler Tænder for TV-apparatets lyd og sender den ud af TV-
apparatets højttalere.
Audiosystem Slukker for TV-apparatets højttalere og sender lyden fra tv'et
til et eksternt lydanlæg, der er forbundet med TV-apparatets
lydudgangsbøsninger/stik.
Lydudgang Variabel Ved anvendelse af et eksternt audioanlæg kan lydstyrken fra
audioudgangen styres med tv-fjernbetjeningen.
Fast niveau TV-apparatets audioudgang er fast. Med audio-modtagerens
lydstyrkeknap justeres lydstyrken (og andre audio-
indstillinger) via audiosystemet.
Hovedtelefonindstil-
linger
i
Hovedtelefon-
afbryder
Slår tv'ets indbyggede højttalere til/fra ved tilslutning af
hovedtelefoner til tv'et.
i
Lydstyrke Justerer lydstyrken på hovedtelefonerne, hvis
“i Hovedtelefonafbryder” er indstillet til “Fra”.
i
To-kanal lyd Indstiller lyden i hovedtelefonerne til en tosproget
udsendelse.
Optisk udgang Indstiller det audiosignal, der sendes fra DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-
stikket på tv'et. Indstilles til “Auto” ved tilslutning af udstyr, der er kompatibelt
med Dolby Digital. Indstilles til “PCM”, ved tilslutning af udstyr, der ikke er
kompatibelt med Dolby Digital.
010COV.book Page 38 Wednesday, January 21, 2009 10:05 AM