Sony KDL-32W5730 Instrukcja Obsługi
Strona 253
37
RO
C:\Documents and Settings\Dolors\Mis documentos\2009\EX2L_CORREC
PARAL\31_DK,FI,NO,PL,RO,SE\(31)05RO\090MEN.fm
masterpage:Left
KDL-52/46/40/37/32V5500
x-xxx-xxx-xx(x)
Folosirea funcţiilor meniului
Sunet Dual
Setează sunetul de la difuzor în cazurile programelor stereo sau bilingve.
Stereo/Mono
Pentru o transmisie stereofonică.
A/B/Mono
Pentru o transmisie bilingvă, selectaţi "A" pentru canalul 1 de
sunet, "B" pentru canalul 2 de sunet sau "Mono" pentru un
canal mono, dacă este disponibil.
~
• Dacă selectaţi alt echipament conectat la televizor, setaţi "Sunet Dual" la
"Stereo", "A", sau "B".
Ecran (pentru alte intrări decât un PC)
Intrări ţintă
Vă permite să alegeţi utilizarea reglajelor obişnuite sau să efectuaţi reglaje
particularizate pentru intrarea pe care o vizionaţi curent.
Comun
Aplică setările comune la toate intrările în care "Intrări ţintă"
este setat la "Comun".
Numele intrării
curente (de
exemplu AV1)
Vă permite să efectuaţi reglaje particularizate pentru intrare.
Format ecran
Vedeţi “Pentru a modifica Format ecran manual” (pagina 16).
Format automat
Modifică automat "Format ecran" conform semnalului de intrare difuzat. Pentru a
menţine reglajele specificate în "Format ecran", alegeţi varianta "Oprit".
Presetat 4:3
Selectează formatul implicit de ecran pentru imaginile 4:3.
Inteligent
Afişează imagini obişnuite cu dimensiunile 4:3 cu imitarea
efectului de ecran lat.
4:3
Afişează imagini obişnuite cu dimensiunile 4:3 la proporţiile
corecte.
Oprit
Utilizaţi reglajele pe care le-aţi specificat în "Format ecran".
Aria de afișare
Ajustează aria de afişare a imaginii.
Auto
Trece automat la cea mai apropiată arie de afişare.
Toţi pixelii
Afişează imaginile la dimensiune originală atunci când
lipsesc părţi din imagine.
+1
Afişează imaginile la dimensiunea lor originală.
Normal
Afişează imaginile la dimensiunea recomandată.
-1/-2
Măreşte imaginea astfel încât marginile să fie în afara ariei
vizibile de afişare.
Deplasare orizontală
Stabileşte poziţia pe orizontală a imaginii.
Deplasare verticală
Reglează poziţia pe verticală a imaginii când pentru "Format ecran" este aleasă una
dintre variantele "Inteligent", "Zoom" sau "14:9".
Dimensiune verticală
Ajustează dimensiunea verticală a imaginii când pentru "Format ecran" este aleasă
una dintre variantele "Inteligent".
010COV.book Page 37 Wednesday, January 21, 2009 10:10 AM