Sony KDL-32W5730 - Instrukcja (Strona 146)

C:\Documents and Settings\Dolors\Mis documentos\2009\EX2L_CORREC
PARAL\31_DK,FI,NO,PL,RO,SE\(31)03NO\090MEN.fm masterpage:Left
38 NO
KDL-52/46/40/37/32V5500
x-xxx-xxx-xx(x)
Skjermkontroll (for PC-inngang)
Auto innstilling Justerer skjermbildets posisjon, bildets fase og pixelskarphet automatisk når TV-en
mottar et inngangssignal fra den tilkoblede PC-en.
z
• “Auto innstilling” fungerer muligens ikke helt bra med visse inngangssignaler. I
så fall kan du justere “Fase”, “Pixelskarphet”, “H Skift” og “V Skift” manuelt.
Tilbakestill Tilbakestiller alle PC-skjerminnstillinger til fabrikkinnstillinger.
Fase Justerer fasen når skjermen flakker.
Pixelskarphet Justerer pixelskarpheten når bildet har uønskede, vertikale striper.
H Skift Justerer den horisontale bildeposisjonen.
V Skift Justerer den vertikale bildeposisjonen.
Skjermformat Stiller inn “Skjermformat” for visning av bilder fra PC-en din.
Normal
Viser bildet i opprinnelig størrelse.
Full 1 Forstørrer bildet til å fylle det vertikale skjermområdet, mens
opprinnelige proporsjoner opprettholdes.
Full 2 Forstørrer bildet til å fylle hele skjermområdet.
Videoinnstillinger
Fargesystem Stiller inn fargesystemet (“Auto”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC3.58” eller
“NTSC4.43”) i samsvar med inngangssignalet fra inngangskilden.
Lydinnstillinger
Høyttaler TV-høyttaler Slår på og gjengir lyden på TV-en fra høyttalerne på TV-en.
Lydanlegg Slår av høyttalerne på TV-en og gjengir lyden fra TV-en fra
eksternt lydutstyr som er koblet til lydutgangenes kontakter/
plugger på TV-en.
Lyd ut Variabel Når du bruker et eksternt lydanlegg, kan volumgjengivelsen
fra lydutgangen kontrolleres fra TV-ens fjernkontroll.
Fast Lydutgangen på TV-en er fiksert. Bruk lydmottakerens
volumkontroll for å justere volumet (og andre lydinnstilinger)
gjennom lydanlegget ditt.
Hodetelefon-
innstillinger
i
Hodetelefonbryter
Slår TV-ens innebygde høyttalere på/av når du kobler
hodetelefoner til TV-en.
i
Volum Justerer volumet på hodetelefonene når “i
Hodetelefonbryter” er innstilt på “Av”.
i
Flerspråklig
lyd
Stiller inn lyden fra hodetelefonene for en tospråklig sending.
Optisk ut Stiller inn lydsignalet som gjengis fra DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -
pluggen på TV-en. Still inn på “Auto” når tilkoblet utstyr er kompatibelt med
Dolby Digital. Still inn på “PCM” når tilkoblet utstyr ikke er kompatibelt med
Dolby Digital.
010COV.book Page 38 Wednesday, January 21, 2009 11:34 AM