Sony KDL-32W5730 - Instrukcja (Strona 228)

C:\Documents and Settings\Dolors\Mis documentos\2009\EX2L_CORREC
PARAL\31_DK,FI,NO,PL,RO,SE\(31)05RO\050OVR.fm masterpage:Left
12 RO
KDL-52/46/40/37/32V5500
x-xxx-xxx-xx(x)
7
F / f / G / g / Apăsaţi F/f/G/g pentru a deplasa cursorul pe
ecran. Apăsaţi pentru a selecta/confirma
articolul evidenţiat.
La redarea unui fişier foto: Apăsaţi pentru a
opri/porni o diaporamă. Apăsaţi F/G pentru a
selecta fişierul anterior. Apăsaţi f/g pentru a
selecta fişierul următor.
La redarea unui fişier cu muzică/video: Apăsaţi
pentru a opri/porni redarea. Apăsaţi şi ţineţi
apăsat G/g pentru deplasare rapidă înainte/
înapoi, apoi eliberaţi butonul în punctul din
care doriţi să reluaţi redarea. ApăsaţiF pentru a
porni redarea de la începutul fişierului curent.
Apăsaţi f pentru a merge la fişierul următor.
8 OPTIONS Apăsaţi pentru a afişa o listă ce conţine
"Comandă dispozitiv" sau comenzi rapide la
unele meniuri de setare. Utilizaţi meniul
"Comandă dispozitiv" pentru a utiliza
echipamentul compatibil cu Control pentru
HDMI.
Opţiunile enumerate depind de sursa de intrare.
9 HOME Apăsaţi pentru a afişa meniul TV Home
(pagina 32).
q; Butoane
colorate
Atunci când butoanele colorate sunt
disponibile, un ghid de operare este afişat pe
ecran.
qa Butoane
numerotate
În modul TV: Apăsaţi pentru a selecta canale.
Pentru canalele cărora le corespund numere
mai mari sau egale cu 10, apăsaţi rapid
următoarea cifră.
În modul Text:
Apăsaţi pentru a introduce un
număr de pagină.
qs (Favorite) Apăsaţi pentru a afişa lista de programe
favorite care a fost specificată (pagina 21).
qd PROG +/–/
/
În modul TV: Apăsaţi pentru a selecta canalul
următor (+) sau anterior (–).
În modul Text:
Apăsaţi pentru a selecta
pagina următoare ( ) sau anterioară ( ).
qf (Setări
subtitrare)
Apăsaţi pentru a modifica limba subtitrării
(pagina 42) (numai în modul digital).
qg %
(Suprimarea
sonorului)
Apăsaţi pentru a suprima sonorul. Apăsaţi din
nou pentru a restaura sonorul.
z
• În modul standby, dacă soriţi să porniţi
televizorul fără sonor, apăsaţi acest buton.
qh 2 +/–
(Volum)
Apăsaţi pentru a regla volumul.
qj / (Text) Apăsaţi pentru a afişa informaţii text
(pagina 15).
010COV.book Page 12 Wednesday, January 21, 2009 10:10 AM