Sony KDL-32W5730 - Instrukcja (Strona 232)

C:\Documents and Settings\Dolors\Mis documentos\2009\EX2L_CORREC
PARAL\31_DK,FI,NO,PL,RO,SE\(31)05RO\060WAT.fm masterpage:Left
16 RO
KDL-52/46/40/37/32V5500
x-xxx-xxx-xx(x)
Pentru a modifica Format ecran manual
Apăsaţi
în mod repetat pentru a selecta
Format ecran dorit.
* Părţile de sus şi de jos ale imaginii pot fi eliminate.
Puteţi ajusta poziţia verticală a imaginii. Apăsaţi F/f
pentru a deplasa imaginea în sus sau în jos (adică pentru
a citi subtitrarea).
~
• Când selectaţi "Inteligent", unele caractere şi/sau
litere din partea de sus şi de jos a imaginii este
posibil să nu fie vizibile. Într-un asemenea caz,
ajustaţi "Dimensiune verticală" din meniul
"Ecran"(pagina 37).
z
• Când pentru "Format automat" (pagina 37) este
aleasă varianta "Pornit", televizorul va selecta în
mod automat cel mai potrivit mod compatibil cu
programul difuzat.
• Dacă imagini sursă 720p, 1080i sau 1080p sunt
afişate cu contururi negre la marginile ecranului,
selectaţi "Inteligent" sau "Zoom" pentru a ajusta
imaginile.
Inteligent *
Lărgeşte zona centrală
a imaginii. Marginile
din stânga şi din
dreapta sunt întinse
pentru a umple ecranul
16:9.
4:3
Afişează imaginea 4:3
la dimensiunea sa
originală. Sunt afişate
bare laterale pentru a
umple ecranul 16:9.
Panoramic
Lărgeşte imaginea 4:3
orizontal, pentru a
umple ecranul 16:9.
Zoom *
Sunt afişate imagini în
format cinemascopic
(letter box), la
dimensiunile corecte.
14:9 *
Afişează imaginea 14:9
la proporţia corectă. Ca
rezultat, barele laterale
sunt prezentate pe
ecran.
010COV.book Page 16 Wednesday, January 21, 2009 10:10 AM