Partner PRT5043 2011 - Instrukcja (Strona 14)

14
Obr. 5 Obr. 5
Slika 5
Slika 5
1. Hladina oleje
2. Šroub plnění oleje
3. Víčko palivové nádrže
1. Razina ulja
2. Čep punjača za ulje
3. Poklopac spremnika za gorivo
Obr. 4 Obr. 4
Slika 4
Slika 4
engine_ar
t_4
2
1
UPOZORNĚNÍ! UPOZORNĚNÍ!
Než uvedete stroj poprvé do provozu, nastudujte tento oddíl a oddíl
1: Bezpečnostní pravidla.
Zkontrolujte úroveň motorového oleje Zkontrolujte úroveň motorového oleje
a. Pokud je hladina oleje nízká, odmontujte šroub plnění oleje
(obr. 4)
b. Motorový olej by měl téměř přetékat z plniče (obr. 4). Kapacita
motorového oleje je asi 0,6 l.
POZNÁMKA! POZNÁMKA!
Dávejte pozor, aby se při kontrole nebo při doplňování oleje či paliva
nedostala do motoru špína. Používejte čistý motorový olej 30 nebo
10W – 30 stupňů ve schválených čistých uzavřených kanystrech.
(Nepoužívejte startovací kapalinu, která je pod tlakem, protože by
mohlo dojít k vážnému poškození vnitřní části motoru způsobenou
ztrátou mazání.)
Plnění palivové nádrže Plnění palivové nádrže
Pro plnění palivové nádrže (obr. 5), používejte normální bezolovnatý
benzín. Obsah nádrže je asi 3 l.
UPUTA! UPUTA!
Prije prve uporabe stroja za oranje/okopavanje, temeljito proučite
ovaj odjeljak kao i odjeljak 1. «Sigurnosne upute».
Provjerite razinu ulja u motoru Provjerite razinu ulja u motoru
a. Pri vodoravnom položaju motora uklonite čep punjača za ulje
(slika 4)
b. Ulje bi trebalo biti na takvoj razini, da se gotovo izlijeva preko
punjača (slika 4). Maksimalna zapremnina ulja u motoru iznosi
oko 0,5 litra.
UPOZORENJE! UPOZORENJE!
Ne dopustite ulazak nečistoće u motor prilikom provjeravanja ra-
zine ulja te ulijevanja ulja ili benzina. Koristite čisto 30 ili 10W-30
ulje, koje spremajte u za to predviđenim, čistim spremnicima. (Za
pokretanje ne upotrebljavajte tekućine pod pritiskom, jer nedostatna
podmazanost može dovesti do teških unutarnjih oštećenja motora.)
Napunite spremnik za gorivo Napunite spremnik za gorivo
Za punjenje spremnika koristite čisti, bezolovni automobilski benzin.
Zapremnina spremnika kreće se oko 3 litre (slika 5).
3. Startování a provoz Startování a provoz 3. Pokretanje i rad Pokretanje i rad
3. Opravila pred zagonom stroja Opravila pred zagonom stroja 3. Rozruch i obsługa Rozruch i obsługa
3. Štartovanie a prevádzka 3. Beindítás és üzemeltetés
CZ CZ
3