Partner PRT5043 2011 Instrukcja Obsługi
Strona 13
13
2
HR
SI
PL
1. Rukojeť
2. Ovládač šoupátka
3. Řadící páka
4. Ovládací
páka
5. Pojistka ovládací páky
6. Kryt
nožů
7. Motor
8. Kolo
9. Typový
štítek
1. Ručka
2. Regulator
gasa
3. Poluga
mjenjača
4. Ručica za kontrolu pogona
5. Gumb za otpuštanje kon-
trole pogona
6. Zaštita
noževa
7. Motor
8. Kotači
9. Identifikacijska
pločica
1. Ročaja krmila
2. Ročaj za plin
3. Ročica preklopnega droga
4. Krmilna ročica za vožnjo
5. Ročica za sprostitev pogona
6. Ščitnik rezil
7. Motor
8. Kolesi
9. Tipska ploščica
1. Uchwyt
2. Sterowanie przepustnicą
3. Dźwignia zmiany biegów
4. Dźwignia sterowania napędem
5. Mechanizm zwalniający ste-
rowania napędem
6. Osłona brony
7. Silnik
8. Koło
9. Tabliczka znamionowa
1. Rukoväť
2. Ovládač ventilu
3. Radiaca
páka
4. Páka
pohonu
5. Poistka páky pohonu
6. Kryt
nožov
7. Motor
8. Koleso
9. Typový
štítok
1. Fogantyú rúd
2. Gázkar
3. Sebességváltó kar
4. Hajtásvezérlő kar
5. Hajtásvezérlő kioldó
6. Fog védőlemez
7. Motor
8. Kerék
9. Modellemez
CZ
1
4
5
2
3
6
9
7
8