Rozdział 2: przegląd funkcji iwork, Wprowadzenie do funkcji, Rozdział 2: przegląd funkcji iwork – Apple iWork '09 Instrukcja Obsługi
Strona 32: Przegląd funkcji iwork
 
32
Ten rozdział stanowi wprowadzenie do funkcji dostępnych 
w iWork.
Wprowadzenie do funkcji
Funkcja to operacja posiadająca własną nazwę, którą można umieścić w formule 
w celu wykonania obliczenia lub manipulacji danymi znajdującymi się w komórce 
tabeli.
iWork udostępnia m.in. funkcje wykonujące takie operacje, jak obliczenia 
matematyczne lub finansowe, wyszukiwanie wartości w komórkach, manipulację 
łańcuchami znaków lub zwracające bieżącą datę i czas. Każda funkcja ma swoją nazwę 
oraz jeden lub więcej argumentów zawartych w nawiasie. Argumenty te pozwalają na 
przekazywanie do funkcji danych potrzebnych do jej działania.
Przykładowo, poniższa formuła zawiera funkcję o nazwie SUMA z pojedynczym 
argumentem (zakresem komórek). Funkcja ta dodaje wartości z wierszy od 2 do 10 
w kolumnie A:
=SUMA(A2:A10)
Liczba i typy argumentów są różne w przypadku różnych funkcji. Informacje 
o argumentach i ich liczbie zawiera alfabetyczna „Lista kategorii funkcji“ na stronie 40. 
Opisy uwzględniają również dodatkowe informacje i przykłady zastosowania każdej 
funkcji.
2
Przegląd funkcji iWork