Apple iWork '09 Instrukcja Obsługi
Strona 126
 
IRR(zakres-przepływów; oszacowanie)
Â
zakres-przepływów: Zbiór wartości cash flow. zakres-przepływów to zestaw wartości 
liczbowych. Zysk (przypływ pieniężny) podawany jest jako wartość dodatnia, 
natomiast wydatek (odpływ pieniężny) — jako wartość ujemna. W zestawie musi 
być przynajmniej jedna wartość dodatnia i jedna wartość ujemna. Przepływy 
pieniężne muszą być podane w kolejności chronologicznej i równo rozłożone 
w czasie (np. co miesiąc). Jeżeli w danym miesiącu nie ma przepływu, należy 
podać 0.
Â
oszacowanie: Argument opcjonalny, określający początkowe oszacowanie stopy 
zwrotu. oszacowanie to wartość liczbowa, podawana jako ułamek dziesiętny (np. 
0,08) lub procent (np. 8%). Gdy zostanie pominięte, przyjmowane jest 10%. Jeżeli 
domyślna wartość nie przynosi wyniku, spróbuj podać wyższą wartość dodatnią. 
Jeżeli nadal nie przynosi wyniku, wypróbuj małą wartość ujemną. Najniższa 
dopuszczalna wartość to –1.
Uwagi dotyczące wykorzystania
Jeżeli okresowe przepływy pieniężne są takie same, można użyć funkcji NPV.
Â
Przykład 1
Załóżmy, że planujesz studia córki. Skończyła ona właśnie 13 lat, więc na studia pójdzie za 5 lat. Masz 
odłożone 75 000 zł na koncie oszczędnościowym i będziesz dodawać do niego premię otrzymywaną 
od pracodawcy pod koniec każdego roku. Zakładasz, że premia ta będzie się zwiększać, pozwalając 
na odkładanie kolejno 5 000, 7 000, 8 000, 9 000 i 10 000 zł przez następne 5 lat. Szacujesz, że 
w momencie, gdy córka skończy szkołę średnią, trzeba będzie mieć odłożone 150 000 zł.
Za pomocą funkcji IRR możesz ustalić oprocentowanie niezbędne do uzyskania 150 000 zł. Przy tych 
założeniach będzie to 5,70%.
Wkład 
początkowy
Rok 1
Rok 2
Rok 3
Rok 4
Rok 5
Wymagana 
suma
=IRR(B2:H2)
-75000
-5000
-7000
-8000
-9000
-10000
150000
Przykład 2
Załóżmy, że masz możliwość inwestycji w spółkę. Początkowa kwota inwestycji wynosi 50 000 zł. 
Jako że spółka nadal przygotowuje produkt, niezbędne są dodatkowe inwestycje w wysokości 
25 000 zł w pierwszym roku i 10 000 zł w drugim. W trzecim roku spółka ma osiągnąć poziom 
samofinansowania, ale nadal nie będzie przynosić zysków. W czwartym i piątym roku inwestorzy 
mają otrzymać odpowiednio 10 000 zł i 30 000 zł. Na koniec szóstego roku firma zamierza sprzedać, 
a inwestorzy mają otrzymać 100 000 zł.
Za pomocą funkcji IRR możesz ustalić spodziewany stopień zwrotu tej inwestycji. Przy tych 
założeniach będzie to 10,24%.
Wkład 
początkowy
Rok 1
Rok 2
Rok 3
Rok 4
Rok 5
Sprzedaż 
trwa
=IRR(B2:H2)
-50000
-25000
-10000
0
10000
30000
100000
126
Rozdział 6
Funkcje finansowe