Ordförklaringar – Sony CMT-SV2D Instrukcja Obsługi

Strona 53

Advertising
background image

Övrig inf

o

rmation

53

SE

Album

Indelning av musikmaterial på en data-CD med
MP3-ljudspår eller JPEG-bildfiler.

Auto Pause

En signal som är kodad på VIDEO-CD-skivor
som gör att uppspelningen automatiskt pausas.
Om CD/DVD-spelaren inte återupptar
uppspelningen på en lång stund så tryck på DVD
N (eller på DVD NX på anläggningen) för
att återuppta uppspelningen för hand.

Dolby Digital

Detta ljudformat för biografbruk är mer
avancerat än Dolby Surround Pro Logic. I detta
format matar surroundhögtalarna ut stereoljud
med ett utvidgat frekvensomfång, och dessutom
finns det en separat subwooferkanal för djupa
bassignaler. Detta format kallas även för ”5.1”
eftersom subwooferkanalen räknas som
0.1 kanal (eftersom den bara används när man
behöver djupa baseffekter). Alla sex kanalerna i
detta format är separat inspelade vilket ger en
överlägsen kanalseparation. Eftersom alla
signaler behandlas digitalt minskar även
signalförsämringen.

DTS

En digital ljudkomprimeringsteknologi som
utvecklats av Digital Theater Systems, Inc.
Denna teknologi följer normerna för 5.1-
kanaligt surroundljud. I det här
surroundformatet är surroundkanalerna i stereo
och det finns en separat subwoofer-kanal. DTS
ger samma separata 5.1 kanaler digitalt ljud med
hög kvalitet. Den höga kanalseparationen beror
på att data för alla kanalerna spelas in var för sig
och behandlas digitalt.

DVD

En skiva som kan innehålla upp till 8 timmar
rörliga bilder, trots att den bara är lika stor som
en vanlig CD.
Datakapaciteten för en enkelsidig DVD-skiva
med ett lager är 4,7 GB (Gigabyte), vilket är
7 gånger så mycket som på en CD. En enkelsidig
DVD-skiva med dubbla lager har en
datakapacitet på 8,5 GB, en dubbelsidig DVD-
skiva med ett lager 9,4 GB, och en dubbelsidig
DVD-skiva med dubbla lager 17 GB.
För bilddata används formatet MPEG 2, som är
en internationell standard för digital
komprimering. Bilddata komprimeras till
ungefär 1/40 av den ursprungliga storleken.
DVD-skivor använder också kodningsteknik
med variabelt bittal som gör att mängden data
som lagras varierar beroende på bildens
innehåll.
Ljuddata lagras i både Dolby Digital-format och
PCM-format, för att få ett så realistiskt ljud som
möjligt.
Dessutom har DVD-skivor olika avancerade
finesser som olika kameravinklar, olika språk
och föräldrakontroll.

Fil

Data för en bild på en data-CD som innehåller
JPEG-bilder.

Filmbaserad mjukvara, videobaserad
mjukvara

DVD-skivor kan indelas i filmbaserade och
videobaserade skivor. Filmbaserade DVD-
skivor innehåller samma bilder (24 bildrutor per
sekund) som visas på bio. Videobaserade DVD-
skivor, som t.ex. TV-program, innehåller
30 bildrutor (eller 60 fält) per sekund.

Föräldrakontroll

En funktion på DVD-skivor för att begränsa
uppspelningen enligt åldersgränserna i
respektive land/område. Begränsningarna
varierar från skiva till skiva. När
föräldrakontrollen är aktiverad kan det hända att
skivan inte går att spela alls, eller att våldsamma
scener och liknande hoppas över eller ersätts
med andra scener.

Ordförklaringar

forts.

Advertising
Podręcznik ten jest związany z następujących produktów: