Dvd - olika funktioner, Ändring av ljudet/ textningen/vinkeln, Dvd – olika funktioner – Sony CMT-SV2D Instrukcja Obsługi

Strona 21: Ändring av ljudet/textningen/vinkeln, Val av ljudkanal

Advertising
background image

D

V

D – Ol

ika fun

k

tion

er

21

SE

Val av ljudkanal

Om en DVD-skiva innehåller ljud i flera olika
format eller text på flera olika språk, går det att
välja ljudformat och textningsspråk medan
skivan håller på att spelas.
Det går även att välja att mata ut bara ljudet för
höger eller vänster kanal när man spelar en
VIDEO CD- eller CD-skiva. Observera att
ljudet då blir i mono. När man t.ex. spelar en
Karaoke VIDEO CD (en skiva med sången på
den ena kanalen och instrumenten på den andra)
går det att ställa om ljudet så att sången stängs av
och bara instrumenten hörs i högtalarna.

Tryck upprepade gånger på AUDIO under
uppspelningens gång.

Varje gång man trycker på knappen ändras
inställningen i tur och ordning på följande sätt:

x När man spelar en DVD-skiva

Vilka språk och ljudformat som går att välja
beror på DVD-skivan.
Om samma språk visas två eller flera gånger
betyder det att ljudet finns inspelat i flera olika
format på DVD-skivan.

x När man spelar en VIDEO CD/CD

• Stereo: Vanligt stereoljud.
• Left: Ljudet för vänster kanal (mono).
• Right: Ljudet för höger kanal (mono).

För att förinställa önskat ljudspår

Det går att förinställa anläggningen på önskat
ljudspår på det sätt som beskrivs i avsnittet
”Byte av språk” (sidan 22).

Observera

• När man spelar en DVD-skiva med annat än

2-kanaligt ljud mixas ljudet ihop till 2 kanaler och
matas ut via anläggningens högtalare. Det matas
dock inte ut något ljud i ”Multi Channel PCM”-
format.

• För skivor som inte är inspelade i flera olika

ljudformat går det inte att byta ljudformat.

• Beroende på DVD-skivan kan det hända att det inte

går att ställa om ljudet, även om skivan innehåller
ljud i flera olika format.

• För VIDEO CD-skivor och CD-skivor återgår

inställningen till ”Stereo” när man stänger av
anläggningen eller öppnar skivfacket.

• Under uppspelning av en DVD-skiva kan det hända

att ljudet ändras automatiskt.

Visning av ljudinformation om
skivan (gäller endast DVD)

När man trycker på AUDIO visas vilka kanaler
som spelas på TV-skärmen.
I t.ex. Dolby Digital-format kan det finnas flera
olika signaler från mono till 5.1-kanaliga
signaler inspelade på en DVD-skiva. Antalet
inspelade kanaler kan variera beroende på DVD-
skivan.

Några visningsexempel:

DVD – Olika funktioner

Ändring av ljudet/
textningen/vinkeln

Format

Teckenfönstret

PCM (stereo)

Dolby Digital 2 ch

Dolby Digital 5.1 ch

DTS

MPEG AUDIO

2/2 LPCM 2 Ch

Nuvarande ljudformat

forts.

Advertising
Podręcznik ten jest związany z następujących produktów: