HP DeskJet GT 5820 - Instrukcja

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.
*M2Q28-90022*
*M2Q28-90022*
M2Q28-90022
Printed in [English] Informacje zawarte
w tym dokumencie
mogą ulec zmianie bez
uprzedzenia.
www.hp.com/eu/m/DJGT5820
Zeskanuj, aby dowiedzieć się więcej!
Mogą zostać naliczone standardowe opłaty za przesył danych. Informacje mogą nie być dostępne we wszystkich językach.
Więcej informacji
Pomoc elektroniczna: Zainstaluj pomoc elektroniczną, wybierając ją z zalecanego oprogramowania podczas instalacji
oprogramowania. Znajdziesz tam więcej informacji o cechach produktu, drukowaniu, rozwiązywaniu problemów i wsparciu.
Sekcja Informacje techniczne zawiera uwagi, informacje dotyczące ochrony środowiska oraz informacje prawne, w tym Uwagi
regulacyjne dla użytkowników z Unii Europejskiej i oświadczenia o zgodności.
• Windows® 8.1: Kliknij strzałkę w dół w lewym dolnym rogu ekranu startowego, wybierz nazwę drukarki, kliknij opcję
Pomoc, a następnie wybierz opcję Szukaj w pomocy HP.
• Windows® 8: Na ekranie startowym kliknij prawym przyciskiem myszy pusty obszar, kliknij opcję Wszystkie aplikacje
na pasku aplikacji, kliknij ikonę z nazwą drukarki, a następnie kliknij opcję Pomoc.
• Windows® 7, Windows Vista® oraz Windows® XP: Kliknij przycisk Start, wybierz opcję Wszystkie programy, wybierz
opcję HP, a następnie wybierz nazwę drukarki.
• OS X, Yosemite: Kliknij kolejno opcje Help (Pomoc) > Mac Help (Pomoc Mac). W przeglądarce pomocy wprowadź nazwę
drukarki w polu wyszukiwania i naciśnij klawisz Enter.
• OS X, Mavericks: Kliknij kolejno opcje Help (Pomoc) > Help Center (Centrum pomocy). W oknie przeglądarki pomocy
kliknij opcję Help for all your apps (Pomoc dla wszystkich aplikacji), a następnie kliknij opcję Help for your printer
(Pomoc dla drukarki).
Readme: Zawiera informacje o wsparciu HP, wymaganiach dotyczących systemu operacyjnego oraz ostatnich aktualizacjach
drukarki.
• Windows: Włóż dysk CD z oprogramowaniem do napędu w komputerze, a następnie znajdź plik ReadMe.chm. Kliknij
dwukrotnie plik ReadMe.chm, aby go otworzyć, po czym wybierz dokument ReadMe w swoim języku.
• Komputer Mac: Otwórz folder Documents (Dokumenty) znajdujący się w głównym folderze instalatora
oprogramowania. Kliknij dwukrotnie plik ReadMe i wybierz część ReadMe w swoim języku.
W Internecie: Dodatkowa pomoc i informacje: www.hp.com/go/support. Rejestracja drukarki: www.register.hp.com.
Deklaracja zgodności: www.hp.eu/certificates. Zużycie tuszu: www.hp.com/go/inkusage.
Pierwsze kroki
1. Aby skonfigurować drukarkę, postępuj zgodnie z informacjami w broszurze Rozpoczynanie pracy.
2. Aby zainstalować aplikację mobilną lub oprogramowanie drukarki HP i połączyć drukarkę z siecią, włóż dysk CD
z oprogramowaniem drukarki HP do napędu komputera lub odwiedź stronę 123.hp.com/dj5820.
Windows: Jeśli komputer nie jest podłączony do Internetu, włóż dysk CD z oprogramowaniem drukarki do napędu
komputera. Jeśli program instalacyjny nie zostanie uruchomiony, przejdź do folderu Komputer, kliknij dwukrotnie ikonę
napędu CD/DVD z logo firmy HP, a następnie kliknij dwukrotnie plik setup.exe.
Komputer Mac: Oprogramowanie drukarki HP jest dostępne wyłącznie w witrynie 123.hp.com/dj5820. Uruchomiony
z dysku CD program instalacyjny przekieruje Cię do tej witryny.
HP DeskJet
GT 5820 All-in-One series
Polski
PL CS HU
BG
SK
HR SL SR RO