MORA MORAVIA KS 952 GW - Instrukcja (Strona 2)

1
CZ SK PL
Vážený zákazníku,
zakoupil jste si výrobek z naší nové řady
elektroplynových sporáků. Je naším přáním, aby Vám
náš výrobek dobře sloužil. Doporučujeme Vám
prostudovat tento návod a výrobek obsluhovat podle
pokynů.
Vážený zákazník,
zakúpili ste si výrobok z nášho nového radu
kombinovaných
sporákov. Doporučujeme Vám
preštudovať si tento návod a výrobok obsluhovať podľa
pokynov, ktoré sú v ňom uvedené.
Szanowni użytkownicy,
zakupili Państwo produkt z naszej nowej serii kuchni
gazowo - elektrycznyc
h. Naszym życzeniem jest, by
produkt nasz dobrze Państwu służył. Podczas jego
użytkowania należy przestrzegać określonych reguł. W
Państwa interesie leży zatem dokładne przestudiowanie
niniejszej instrukcji i użytkowanie wyrobu zgodnie z
zawartymi w niej w
skazówkami.
DŮLEŽITÉ INFORMACE, POKYNY A
DOPORUČENÍ
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE,
POKYNY A DOPORUČENIA
WAŻNE INFORMACJE, WSKAZÓWKI I
ZALECENIA
 Tento spotřebič není připojen na zařízení pro
odvádění spalin. Spotřebič musí být instalován a
připojen podle platných montážních předpisů.
Zvláštní pozornost je třeba věnovat příslušným
požadavkům ustanoveným na větrání místnosti.
 Zkontrolujte, zda údaje uvedené na typovém štítku
souhlasí s napětím Vaší rozvodné sítě, druhem a
tlaku plynu.
 Výrobek je zkompletován a seřízen na zemní plyn G
20 (20 mbar).
 Instalaci, veškeré opravy, úpravy a zásahy do
spotřebiče musí provést vždy jen oprávněná osoba k
této činnosti odborně způsobilá (viz Záruční
podmínky).
 Provedení těchto prací musí být potvrzeno v
záručním listu sporáku.
 Spo rák je určen pouze pro tepelnou úpravu pokrmů.
Sporák se nesmí používat k vytápění místnosti.
Sporák je tím přetížen a může dojít snadno k jeho
poškození.
Na závady vzniklé nesprávným
používáním sporáku se záruka nevztahuje.
 Je- li sporák vybaven příklopem vařidlové desky,
nezavírejte příklop sporáku pokud jsou vařidlové
hořáky teplé.
 Není přípustné dávat do blízkosti vařidlových hořáků,
topných těles pečící trouby a do odkládacího
prostoru sporáku žádné hořlavé látky.
 Není-li sporák v provozu, dbejte na to, aby byly
všechny jeho spínače vypnuty.
 Doporučujeme Vám obrátit se jednou za dva roky na
 Tento spotrebič musí byť inštalovaný a pripojený
podľa platných montážnych predpisov. Zvláštnu
pozornosť
je potrebné venovať príslušným
požiadavkám ustanoveným na vetranie miestnosti.
 Skontrolujte, či údaje uvedené na typovom štítku
súhlasia s napätím Vašej rozvodnej siete, druhom a
tlakom plynu.
 Výrobok je skompletizovaný a nastavený na zemný
plyn G 20 (20 mbar).
 Inštaláciu, akékoľvek opravy, úpravy a zásahy do
spotrebiča musí vykonávať vždy len oprávnená
servisná firma (viď
www.gorenje.sk ).
 Vykonanie týchto prác musí byť potvrdené v
záručnom liste sporáka.
 Sporák je určený iba pre tepelnú úpravu pokrmov.
Sporák sa nesmie používať na vykurovanie
miestností, pretože môže dôjsť k jeho preťaženiu a
následnému poškodeniu. Na závady vzniknuté
nesprávnym
používaním sporáka sa záruka
nevzťahuje.
 Nezatvárajte príklop sporáka, pokiaľ sú varné horáky
teplé.
 Nie je prípustné dávať do blízkosti varných horákov,
vyhrievacích telies rúry na pečenie a do spodného
odkladacieho priestoru horľavé látky.
 Ak sporák nie je v prevádzke, dbajte na to, aby boli
všetky jeho ovládacie prvky vypnuté.
 Doporučujeme Vám obrátiť sa raz za dva roky na
oprávnenú
servisnú firmu so žiadosťou o
prekontrolovanie funkcií sporáka a vykonanie
 Produkt nie jest podłączony do urządzenia
odprowadzania
spalin. Produkt musi być
zainstalowany i podłączony zgodnie z
obowiązującymi przepisami montażowymi.
Szczególną uwagę należy poświęcić wymaganiom
dotyczącym wentylacji pomieszczeń.
 Proszę sprawdzić, czy dane o napięciu zasilającym
oraz rodzaju i ciśnieniu gazu, podane na tabliczce
znamionowej
zgodne są z napięciem zasilania
elektrycznego oraz rodzajem i ciśnieniem gazu w
Państwa sieci elektrycznej i gazowej.
 Produkt skompletowano i wyregulowano do poboru
gazu ziemnego G 20 (20 mbar).
 Instalacji, wszelkich napraw, regulacji oraz
ewentualnego dostosowania kuchni do innego
rodzaju gazu może dokonywać tylko firma
posiadająca uprawnienia specjalistyczne do tego
rodza
ju prac, oraz autoryzację firmy.
 Zainstalowanie kuchni oraz ewentualne
dostosowanie kuchni do innego rodzaju gazu
powinno zostać potwierdzone przez wpis do karty
gwarancyjnej. Bez takiego wpisu nie można wnosić o
naprawę gwarancyjną.

Nie wolno w dolnej prz estrzeni kuchni przechowywać
jakichkolwiek materiałów łatwopalnych.
 Kuchnia może być wykorzystywana tylko do obróbki
cieplnej artykułów spożywczych. Nie wolno jej
używać do ogrzewania pomieszczeń, ponieważ
istnieje ryzyko wzrostu stężenia spalin, zagrażające
życiu. Zarazem może dojść do uszkodzenia