Sony HDR-PJ710VE - Instrukcja (Strona 378)


SK
LICENCII nie je uvedené inak, nesmiete používať
a ani tretím stranám nesmiete povoliť používať
SOFTVÉR oddelene od PRODUKTU (či už ako
celok alebo po častiach vrátane reprodukcií, výstupov
alebo extraktov alebo iných diel v akejkoľvek forme)
na účely prenajímania alebo požičiavania, či už
bezplatne alebo na základe licenčného poplatku.
Niektoré jurisdikcie nepovoľujú obmedzenia týchto
práv a v takom prípade sa vyššie uvedené obmedzenia
nemusia na vás vzťahovať.
Obmedzenia týkajúce sa spätnej analýzy,
dekompilácie a rozkladania. Nesmiete (i) extrahovať
SOFTVÉR z PRODUKTU, (ii) reprodukovať,
kopírovať, modifikovať, prenášať a prekladať
SOFTVÉR ako celok alebo po častiach a vytvárať
diela odvodené od SOFTVÉRU ako celku alebo jeho
častí, ani (iii) spätne analyzovať, dekompilovať a
rozkladať SOFTVÉR akýmikoľvek spôsobmi, či už
ako celok alebo po častiach, na žiadne účely. Niektoré
jurisdikcie nepovoľujú obmedzenia týchto práv a
v takom prípade sa vyššie uvedené obmedzenia
nemusia na vás vzťahovať.
Ochranné známky a upozornenia: Nesmiete
odstraňovať, pozmeňovať ani deformovať žiadne
ochranné známky ani upozornenia o autorských
právach v SOFTVÉRI.
Údajové súbory. SOFTVÉR môže automaticky
vytvárať údajové súbory, ktoré sú určené na
používanie so SOFTVÉROM. Všetky takéto údajové
súbory sa budú považovať za súčasť SOFTVÉRU.
Prevod SOFTVÉRU. Všetky svoje práva vyplývajúce
z tejto LICENCIE môžete natrvalo previesť len
v rámci predaja alebo prevodu PRODUKTU za
predpokladu, že si neponecháte žiadne kópie
SOFTVÉRU, prevediete celý SOFTVÉR (vrátane
všetkých kópií (iba ak je ich kopírovanie povolené
v odseku „Obmedzenia týkajúce sa spätnej analýzy,
dekompilácie a rozkladania“ vyššie), komponentov,
médií a tlačených materiálov, všetkých verzií a
akýchkoľvek inovácií SOFTVÉRU a tejto LICENCIE)
a ak príjemca súhlasí s ustanoveniami a podmienkami
tejto LICENCIE.
Ukončenie. Ak nedodržíte ustanovenia a
podmienky tejto LICENCIE, spoločnosť SONY
môže bez ohľadu na akékoľvek iné práva ukončiť
platnosť tejto LICENCIE. Ak k tomu dôjde, musíte
prestať s používaním SOFTVÉRU a všetkých jeho
súčastí. Ustanovenia tejto LICENCIE v sekciách
„AUTORSKÉ PRÁVA“, „VYSOKO RIZIKOVÉ
AKTIVITY“, „VYLÚČENIE ZÁRUK NA SOFTVÉR“,
„OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI“, „ZÁKAZ
EXPORTU“, „ODDELITEĽNOSŤ USTANOVENÍ“ a
„ROZHODUJÚCE PRÁVO A JURISDIKCIA“, odsek
„Dôvernosť“ tejto sekcie a tento odsek zostanú v
platnosti aj po uplynutí alebo ukončení platnosti tejto
LICENCIE.
Dôvernosť. Súhlasíte s tým, že zachováte dôvernosť
informácií obsiahnutých v SOFTVÉRI, ktoré nie sú
verejne známe, a že nezverejníte tieto informácie
iným stranám bez predchádzajúceho písomného
súhlasu spoločnosti SONY.
LICENČNÁ ZMLUVA
KONCOVÉHO
POUŽÍVATEĽA
ÚDAJOV MÁP
PRE DIGITÁLNE
VIDEOKAMERY
(HDR-
CX740VE/CX760VE/PJ710VE/
PJ740VE/PJ760VE)
PRED POUŽITÍM TOHTO SOFTVÉRU SI POZORNE
PREČÍTAJTE NASLEDUJÚCU ZMLUVU.
DÔLEŽITÉ – ČÍTAJTE POZORNE: Táto Licenčná
zmluva koncového používateľa („LICENCIA“) je
právnou zmluvou medzi vami a spoločnosťou Sony
Corporation („SONY“), poskytovateľom licencie na
údaje máp, ktoré sú zahrnuté vo vašej videokamere
(„PRODUKT“). Tieto údaje máp vrátane akýchkoľvek
následných aktualizácií alebo inovácií sa v tomto
dokumente označujú ako SOFTVÉR. Táto LICENCIA
sa týka len SOFTVÉRU. SOFTVÉR môžete používať
len v súvislosti so svojím používaním PRODUKTU.
Dotknutím sa tlačidla „SÚHLASÍM“ na obrazovke
PRODUKTU v súvislosti s touto Licenciou
vyjadrujete svoj súhlas s tým, že sa budete riadiť
ustanoveniami tejto LICENCIE. Ak nesúhlasíte s
ustanoveniami tejto LICENCIE, SONY vám neudeľuje
licenciu na SOFTVÉR. V takom prípade SOFTVÉR
nebude k dispozícii a nemôžete ho používať.
LICENCIA NA SOFTVÉR
SOFTVÉR je chránený zákonmi na ochranu
autorských práv a medzinárodnými dohodami na
ochranu autorských práv, ako aj ďalšími zákonmi
a dohodami na ochranu duševného vlastníctva.
SOFTVÉR sa nepredáva, ale sa poskytuje na základe
licencie.
UDELENIE LICENCIE
Táto LICENCIA vám na neexkluzívnej báze poskytuje
nasledujúce práva:
SOFTVÉR. SOFTVÉR môžete používať na jednej
jednotke PRODUKTU.
Používanie. SOFTVÉR môžete používať na účely, na
ktoré je určený.
POPIS ĎALŠÍCH PRÁV A OBMEDZENÍ
Obmedzenia. SOFTVÉR ani žiadnu jeho časť
nesmiete žiadnym spôsobom prevádzať ani
distribuovať na žiadne iné účely než sú účely výslovne
povolené v tejto LICENCII. SOFTVÉR nesmiete
používať so žiadnymi inými produktmi, systémami
ani aplikáciami než je tento PRODUKT. Ak v tejto