Att ändra ljudet, Dolby digital 3 / 2 – Sony CMT-M90DVD Instrukcja Obsługi
Strona 25
DVD/VIDEO CD/CD-spelare
25
SE
Tips
Du kan välja önskad ljudinställning genom att trycka
på AUDIO. För var intryckning av knappen ändras
inställningen.
Obs!
• Med skivor som saknar multipla ljudformat går det
inte att ändra ljudformet.
• Beroende på DVD-skivan kan det hända att det inte
går att ändra ljudet även om olika ljudformat finns
inspelade på skivan.
• Gäller VIDEO CD-skivor och CD-skivor:
inställningen återställs till “STEREO” om
anläggningen stängs av eller skivfacket öppnas.
• Under uppspelning av en DVD-skiva kan det hända
att ljudet ändras automatiskt.
Visning av ljudinformation på
skivan
(Gäller endast DVD)
När “AUDIO” väljs, visas på skärmen de
kanaler som spelas upp.
* “PCM”, “DTS” eller “DOLBY DIGITAL” visas.
För “DOLBY DIGITAL” visas ljudkanalerna i
spåret som spelas med hjälp av följande siffror:
För Dolby Digital 5.1-kanalsljud:
DOLBY DIGITAL 3 / 2
.
1
Att ändra ljudet
Om en DVD-skiva är inspelad med flerspråkiga
spår, går det att välja önskat språk medan DVD-
skivan spelas. Om DVD-skivan är inspelad i
flera olika ljudformat, går det att välja önskat
ljudformat medan DVD-skivan spelas.
Med vanliga stereo CD-skivor eller VIDEO CD-
skivor kan man att välja ljudet från den högra
eller vänstra kanalen och lyssna på ljudet från
vald kanal genom både den högra och den
vänstra högtalaren. (I det fallet går stereoeffekten
förlorad.) Till exempel, på en skiva som
innehåller ett musikstycke med sång kan den
högra kanalen mata ut sångrösten och den
vänstra kanalen instrumenten. Om du vill lyssna
på instrumenten enbart, kan du välja den vänstra
kanalen och lyssna på den via båda högtalarna.
Använd fjärrkontrollen för dessa inställningar.
1
Tryck på DVD DISPLAY under
pågående uppspelning.
Kontrollmenyn visas.
2
Tryck på
V
eller
v
lämpligt antal gånger
för att välja “AUDIO”, tryck därefter på
ENTER.
Valalternativen för “AUDIO” visas.
3
Tryck på
V
eller
v
lämpligt antal gånger
för att välja önskad ljudsignal.
x
Vid uppspelning av en DVD
Vilka språk som kan väljas varierar
beroende på DVD-skivan. När 4 siffror
visas, representerar dessa språkkoden (se
språkkodlistan på sidan 57). När samma
språk visas två eller fler gånger, är DVD-
skivan inspelad i flera olika ljudformat.
x
Vid uppspelning av en VIDEO CD
eller CD
• STEREO: standard stereoljud.
• 1/L: Den vänstra kanalens ljud
(enkanaligt).
• 2/R: Den högra kanalens ljud
(enkanaligt).
Grundinställningen är “STEREO”.
4
Tryck på ENTER.
Hur man lämnar kontrollmenyn
Tryck på DVD DISPLAY lämpligt antal
gånger tills kontrollmenyn tas bort.
Aktuellt ljudformat*
Aktuellt programformat som spelas**
Bakre komponent 2
Främre komponent 2
+ centerkomponent 1
LFE (Low Frequency
Effect) komponent 1
Inställningar för ljudet
forts.
DVD
1: ENGLISH
1 8 ( 3 4 )
1 2 ( 2 7 )
T 1 : 3 2 : 5 5
L
R
C
LFE
LS
RS
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1