Document Outline

• [pl] Instrukcja obsługi 2
• ë Spis treści
  • Produktinfo
  • m Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
    • Przed montażem
      • Szkody powstałe podczas transportu
      • Podłączenie do sieci elektrycznej
      • Ustawianie i podłączanie
    • Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
      • Gorąca komora piekarnika
      • Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Niebezpieczeństwo pożaru!!
      • Niebezpieczeństwo zwarcia!!
      • Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Gorące wyposażenie i naczynia
      • Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Uszkodzenie drzwiczek lub uszczelki drzwiczek
      • Poważne zagrożenie zdrowia!!
      • Korozja na powierzchni urządzenia
      • Poważne zagrożenie zdrowia!!
      • Otwarta obudowa
      • Niebezpieczeństwo porażenia prądem!!
      • Poważne zagrożenie zdrowia!!
      • Wysoka temperatura lub wilgotność otoczenia
      • Niebezpieczeństwo zwarcia!!
      • Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy
      • Niebezpieczeństwo porażenia prądem!!
    • Wskazówki dotyczące kuchenki mikrofalowej
      • Przygotowanie żywności
      • Niebezpieczeństwo pożaru!!
      • Naczynia
      • Niebezpieczeństwo obrażeń!!
      • Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Moc i czas grzania kuchenki mikrofalowej
      • Niebezpieczeństwo pożaru!!
      • Opakowania
      • Niebezpieczeństwo pożaru!!
      • Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Napoje
      • Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Niebezpieczeństwo wybuchu!!
      • Pożywienie dla niemowląt
      • Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Produkty spożywcze z łupiną lub skórką
      • Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Suszenie produktów spożywczych
      • Niebezpieczeństwo pożaru!!
      • Produkty spożywcze o małej zawartości wody
      • Niebezpieczeństwo pożaru!!
      • Olej spożywczy
      • Niebezpieczeństwo pożaru!!
    • Przyczyny uszkodzeń
      • Uwaga!
        • ■ Powstające iskry
        • ■ Blacha do pieczenia, papier do pieczenia, folia aluminiowa lub naczynia na dnie komory piekarnika
        • ■ Tacki aluminiowe
        • ■ Woda w gorącej komorze gotowania
        • ■ Wilgotne produkty spożywcze
        • ■ Sok z owoców
        • ■ Studzenie z otwartymi drzwiczkami urządzenia
        • ■ Silnie zabrudzone uszczelki
        • ■ Drzwiczki urządzenia jako miejsce do siedzenia lub odkładania przedmiotów
        • ■ Transport urządzenia
        • ■ Użytkowanie kuchenki mikrofalowej bez produktów
        • ■ Prażona kukurydza w kuchence mikrofalowej
    • Nowe urządzenie
      • Pulpit obsługi
        • Pokrętła włączników
        • Przyciski i wyświetlacz
        • Regulator temperatury
        • Przełącznik funkcji
          • Wskazówka
        • Komora piekarnika
          • Wentylator
          • Uwaga!
          • Wskazówki
        • Wyposażenie
          • Wyposażenie dodatkowe
          • Artykuły dodatkowe
    • Przed pierwszym użyciem
      • Nastawianie godziny
        • 1. Nacisnąć przycisk 0.
          • 2. Za pomocą przycisku @ lub A nastawić godzinę.
      • Nagrzewanie piekarnika
        • 1. Za pomocą przełącznika nastawić Grzanie górne/dolne %.
        • 2. Za pomocą regulatora temperatury nastawić 240 °C.
        • 3. Nacisnąć przycisk †.
      • Czyszczenie wyposażenia
    • Nastawianie piekarnika
      • Rodzaj grzania i temperatura
        • 1. Za pomocą przełącznika funkcji nastawić rodzaj grzania.
          • 2. Regulatorem temperatury nastawić temperaturę lub stopień mocy grilla.
          • 3. Nacisnąć przycisk †.
          • Wyłączanie piekarnika
          • Zmiana ustawień
    • Mikrofale
      • Wskazówka
      • Wskazówki dotyczące naczyń
        • Odpowiednie naczynia
        • Nieodpowiednie naczynia
        • Uwaga!
        • Test naczyń
          • 1. Puste naczynie wstawić do urządzenia na ½ do 1 minuty i nastawić maksymalną moc.
          • 2. Od czasu do czasu należy kontrolować temperaturę naczynia.
      • Moce mikrofal
        • Wskazówki
      • Nastawianie kuchenki mikrofalowej
        • 1. Przełącznik funkcji nastawić na ß.
          • 2. Nacisnąć przycisk wybranej mocy mikrofal.
        • 3. Za pomocą przycisku @ lub A nastawić czas trwania.
        • 4. Nacisnąć przycisk †.
        • Upłynął nastawiony czas trwania
        • Otwieranie drzwiczek piekarnika podczas pracy
        • Zmiana nastawionego czasu trwania
        • Zmiana mocy mikrofal
        • Przerwanie pracy urządzenia
        • Wskazówki
    • Tryb kombi
      • Odpowiednie rodzaje grzania
      • Nastawianie trybu kombi
        • 1. Za pomocą przełącznika funkcji nastawić rodzaj grzania, a za pomocą regulatora temperatury nastawić temperaturę.
          • 2. Nacisnąć przycisk wybranej mocy mikrofal.
        • 3. Za pomocą przycisku @ lub A nastawić czas trwania.
        • 4. Nacisnąć przycisk †.
        • Upłynął nastawiony czas trwania
        • Otwieranie drzwiczek piekarnika podczas pracy
        • Wstrzymanie pracy urządzenia
        • Zmiana nastawionego czasu trwania
        • Zmiana mocy mikrofal
        • Przerwanie pracy urządzenia
    • Następny tryb 1, 2, 3
      • Nastawianie następnego trybu
        • 1. Przełącznik funkcji nastawić na ß.
          • 2. Nacisnąć przycisk 2.
        • 3. Nastawić pierwszą mocy mikrofal i czas trwania.
          • 4. Nacisnąć przycisk 2.
        • 5. Nastawić drugą mocy mikrofal i czas trwania.
          • 6. Nacisnąć przycisk 2.
        • 7. Nastawić trzecią mocy mikrofal i czas trwania.
        • 8. Nacisnąć przycisk †.
        • Upłynął nastawiony czas trwania
        • Zmiana ustawienia
        • Otwieranie drzwiczek piekarnika podczas pracy
        • Wstrzymanie pracy urządzenia
        • Przerwanie pracy urządzenia
        • Sprawdzanie czasu trwania
        • Wskazówka
    • Ustawianie funkcji zegara
      • Minutnik
        • 1. Nacisnąć przycisk 0.
          • 2. Za pomocą przycisku @ lub A nastawić minutnik.
          • Wartość proponowana, przycisk @ = 10 minut
          • Upłynął czas odliczany przez minutnik
          • Zmiana ustawień minutnika
          • Kasowanie ustawień minutnika
          • Odczytywanie ustawień zegara
      • Czas trwania
        • 1. Za pomocą przełącznika funkcji nastawić rodzaj grzania.
        • 2. Regulatorem temperatury nastawić temperaturę lub stopień mocy grilla.
          • 3. Dwukrotnie nacisnąć przycisk 0.
        • 4. Za pomocą przycisku @ lubA nastawić czas trwania. Wartość proponowana: przycisk @ = 30 minut Wartość proponowana: przycisk A = 10 minut
        • 5. Nacisnąć przycisk †.
        • Upłynął nastawiony czas trwania
        • Zmiana nastawionego czasu trwania
        • Kasowanie nastawionego czasu trwania
        • Odczytywanie ustawień zegara
      • Czas zakończenia
        • 1. Nastawić przełącznik funkcji.
        • 2. Nastawić regulator temperatury.
        • 3. Dwukrotnie nacisnąć przycisk 0.
        • 4. Za pomocą przycisku @ lubA nastawić czas trwania.
          • 5. Nacisnąć przycisk 0.
        • 6. Za pomocą przycisku @ lub A przestawić czas zakończenia na później.
        • 7. Nacisnąć przycisk †.
        • Upłynął nastawiony czas trwania
        • Zmiana czasu zakończenia
        • Kasowanie czasu zakończenia
        • Odczytywanie ustawień zegara
      • Godzina
        • 1. Nacisnąć przycisk 0.
          • 2. Za pomocą przycisku @ lub A ustawić godzinę.
          • Zmiana ustawionej godziny
        • 1. Czterokrotnie nacisnąć przycisk 0.
          • 2. Za pomocą przycisku @ lub A zmienić ustawienia godziny.
          • Wyłączanie wyświetlania godziny
    • Zabezpieczenie przed dziećmi
      • Włączanie zabezpieczenia przed dziećmi
      • Wyłączanie zabezpieczenia przed dziećmi
      • Zabezpieczenie przed dziećmi a programy automatyczne
    • Zmiana nastawień podstawowych
      • Piekarnik musi być wyłączony.
      • 1. Naciskać przycisk 0 przez ok. 6 sekund.
        • 2. Za pomocą przycisku @ lub A zmienić ustawienie podstawowe.
          • 3. Zatwierdzić za pomocą przycisku 0.
        • 4. Na koniec naciskać przycisk 0 przez ok. 6 sekund.
    • Automatyczne wyłączanie
    • Konserwacja i czyszczenie
      • m Niebezpieczeństwo zwarcia!!
      • m Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Wskazówki
      • Środki czyszczące
        • Powierzchnie samooczyszczające się w piekarniku
        • Wskazówki
        • Czyszczenie dna oraz ścianki górnej i ścianek bocznych piekarnika
      • Czyszczenie szyb
        • m Niebezpieczeństwo poparzenia!!
        • Demontaż
          • 1. Otworzyć drzwiczki piekarnika.
          • 2. Obie śruby w drzwiczkach wykręcić śrubokrętem płaskim (szerokość końcówki 8­11 mm), przytrzymując szybę ręką (rys. A).
            • 3. Ustawić drzwiczki ukośnie i wyciągnąć do góry szybę z uchwytem (rys. B).
          • 4. Zamknąć drzwiczki.
        • Wskazówki
        • Montaż
          • 1. Obydwiema rękami wsunąć szybę w prowadnice (rys. A).
            • 2. Szybę wcisnąć w dół, nieco unieść i zawiesić na górze (rys. B).
          • 3. Całkowicie otworzyć drzwiczki, przytrzymując szyby ręką (rys. C).
          • 4. Ponownie nacisnąć drzwiczki w dół i przykręcić śruby śrubokrętem płaskim (szerokość końcówki 8­11 mm) i zamknąć drzwiczki (rys. D).
        • Uwaga!
      • Czyszczenia osłony żarówki
        • m Niebezpieczeństwo poparzenia!!
        • Demontaż
          • 1. Rozłożyć ściereczkę do naczyń w piekarniku.
          • 2. Klamrę na górnej ściance piekarnika pociągnąć do przodu (rys. A). Osłonę żarówki z przodu nacisnąć w dół kciukiem drugiej ręki. Puścić klamrę.
            • 3. Przesunąć obydwiema rękami osłonę do przodu i położyć na grzałce grilla (rys. B).
          • 4. Następnie przesunąć nieco do tyłu (rys. C).
            • 5. Przechylić ukośnie do dołu i wyjąć (rys. D).
          • m Niebezpieczeństwo obrażeń!!
        • Montaż
          • 1. Wsunąć osłonę żarówki, zwróconą gładką stroną do dołu, i położyć na grzałce grilla (rys. A).
            • 2. Przesunąć obydwiema rękami do tyłu, wsuwając w oba haki (rys. B).
            • 3. Pociągnąć klamrę do przodu i wcisnąć osłonę do góry. Puścić klamrę (rys. C).
          • m Poważne zagrożenie zdrowia!!
    • Tabela usterek
      • m Niebezpieczeństwo porażenia prądem!!
      • Tabela usterek
        • Komunikaty o usterce
        • Wymiana żarówki piekarnika
          • m Niebezpieczeństwo porażenia prądem!!
          • Wskazówka
          • Sposób nastawiania
            • 1. Wyłączyć bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej.
            • 2. Aby zapobiec uszkodzeniom, rozłożyć ściereczkę w zimnym piekarniku.
            • 3. Zdjąć osłonę żarówki. W tym celu ręcznie otworzyć osłonę żarówki od dołu. Jeśli zdjęcie osłony jest trudne, można to zrobić przy pomocy łyżki (rys. A).
              • 4. Wyjąć żarówkę i wymienić na żarówkę tego samego typu (rys. B).
              • 5. Ponownie założyć osłonę żarówki (rys. C).
              • 6. Wyjąć ściereczkę do naczyń. Włączyć bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej lub włożyć wtyczkę do gniazda.
        • Wymiana uszczelki drzwiczek
          • m Poważne zagrożenie zdrowia!!
            • 1. Otworzyć drzwiczki piekarnika.
            • 2. Zdjąć starą uszczelkę drzwiczek.
            • 3. Na uszczelce zamocowanych jest 5 haczyków. Tych haczyków należy użyć do zamocowania nowej uszczelki do drzwiczek piekarnika.
          • Wskazówka
    • Serwis
      • Symbol produktu (nr E) i numer fabryczny (nr FD)
        • Zlecenie naprawy oraz pomoc w razie usterki
    • Porady dotyczące oszczędności energii i ochrony środowiska
      • Oszczędność energii
      • Utylizacja zgodna z przepisami o ochronnie środowiska naturalnego
    • Programy automatyczne
      • Nastawianie
        • 1. Nastawić przełącznik funkcji na programy automatyczne X.
          • Na wyświetlaczu pojawia się numer pierwszego programu.
            • 2. Za pomocą przycisku @ lub A wybrać numer programu.
              • 3. Nacisnąć przycisk h.
          • Na wyświetlaczu pojawia się proponowana waga 0,50 kilograma.
            • 4. Za pomocą przycisku @ lub A nastawić wagę.
            • 5. Nacisnąć przycisk †.
          • Program zakończony
          • Zmiana programu
          • Przerwanie programu
          • Zmiana czasu trwania i czasu zakończenia
      • Rozmrażanie i gotowanie z zastosowaniem programów automatycznych
        • Wskazówki
        • Rozmrażanie
        • Wskazówki
        • Gotowanie
        • Wskazówki
        • Wskazówki
        • Wskazówki
        • Wskazówka
        • Gotowanie w trybie kombi
        • Wskazówka
        • Wskazówki
        • Wskazówki
    • Przetestowane w naszym studiu gotowania
      • Wskazówki
      • Rozmrażanie, podgrzewanie i gotowanie w kuchence mikrofalowej
      • Rozmrażanie
        • Wskazówki
      • Rozmrażanie, podgrzewanie i gotowanie potraw mrożonych
        • Wskazówki
      • Podgrzewanie potraw
        • m Niebezpieczeństwo poparzenia!!
        • Uwaga!
        • Wskazówki
      • Gotowanie potraw
        • Wskazówki
      • Prażona kukurydza do przyrządzenia w kuchence mikrofalowej
        • Wskazówki
          • m Niebezpieczeństwo poparzenia!!
      • Porady dotyczące użytkowania kuchenki mikrofalowej
        • Ciasta i wypieki
        • Informacje zawarte w tabelach
          • Wskazówki
        • Formy do pieczenia
          • Wskazówka
      • Porady dotyczące pieczenia ciast
        • Pieczenie mięs i grillowanie
          • Informacje zawarte w tabelach
          • Naczynia
          • Wskazówki dotyczące pieczenia mięs
          • Wskazówki dotyczące grillowania
          • Wskazówki dotyczące duszenia
        • Wołowina
          • Wskazówki
        • Cielęcina
          • Wskazówka
        • Wieprzowina
          • Wskazówki
        • Jagnięcina i dziczyzna
          • Wskazówka
        • Inne
          • Wskazówki
        • Drób
          • Wskazówki
        • Ryba
          • Wskazówki
      • Porady dotyczące pieczenia mięs i grillowania
      • Zapiekanki, tosty
        • Wskazówki
      • Gotowe produkty
        • Wskazówki
    • Potrawy testowe
      • Rozmrażanie w kuchence mikrofalowej
      • Gotowanie w kuchence mikrofalowej
      • Kombinacja gotowania i mikrofal
      • Pieczenie
        • Wskazówki
      • Grillowanie
    • Akrylamid w produktach spożywczych