Val av ljudkanal – Sony CMT-WS2D Instrukcja Obsługi

Strona 32

Advertising
background image

32

SE

När man spelar en DVD VIDEO-skiva går det
att byta ljudformat. Om en DVD VIDEO-skiva
innehåller ljudspår på olika språk går det även
att byta språk.
För VIDEO CD-skivor, CD-skivor och DATA
CD-skivor (MP3) går det att välja bara ljudet för
höger eller vänster kanal och lyssna på ljudet för
vald kanal genom både höger och vänster
högtalare. Om man t.ex. spelar en skiva med en
låt där sångrösten ligger på höger kanal och
instrumenten på vänster kanal, går det att höra
bara instrumenten i båda högtalarna genom att
välja vänster kanal.

1

Tryck på AUDIO under spelningens
gång.

Följande skärm tänds.

2

Tryck upprepade gånger på AUDIO för
att välja önskad ljudsignal.

x Vid uppspelning av en DVD VIDEO-
skiva

Vilka språk som går att välja varierar
beroende på DVD VIDEO-skivan.
Om det visas 4 siffror anger de en språkkod
(se ”Språkkodslista” (sidan 70)). Om
samma språk visas flera gånger betyder det
att ljudet på DVD VIDEO-skivan finns
inspelat i flera olika format.

x Vid uppspelning av en DVD-RW-
skiva

De olika sorternas ljudspår som finns
inspelade på skivan visas.
Standardinställningen är understruken.
Exempel:
• 1: MAIN (huvudljud)
• 1: SUB (underljud)
• 1: MAIN+SUB (huvudljud och

underljud)

• 2: MAIN
• 2: SUB
• 2: MAIN+SUB

x Vid uppspelning av en VIDEO CD/
CD/DATA CD-skiva (med MP3-ljudspår)

Standardinställningen är understruken.
• STEREO: vanligt stereoljud
• 1/L: ljudet för vänster kanal (mono)
• 2/R: ljudet för höger kanal (mono)

x Vid uppspelning av en Super VCD-
skiva

Standardinställningen är understruken.
• 1:STEREO: stereoljudet för ljudspår 1
• 1:1/L: ljudet för vänster kanal för

ljudspår 1 (mono)

• 1:2/R: ljudet för höger kanal för ljudspår

1 (mono)

• 2:STEREO: stereoljudet för ljudspår 2
• 2:1/L: ljudet för vänster kanal för

ljudspår 2 (mono)

• 2:2/R: ljudet för höger kanal för ljudspår

2 (mono)

Observera

• Vid uppspelning av en DVD-RW-skiva på vilken det

inte finns något ljudspår 2 inspelat, kan det hända att
det inte går att välja ”2: MAIN”, ”2: SUB” eller
”2: MAIN+SUB”.

• Vid uppspelning av en Super VCD-skiva på vilken

det inte finns något ljudspår 2 inspelat, matas det inte
ut något ljud alls om man väljer ”2:STEREO”,
”2:1/L” eller ”2:2/R”.

• Det går inte att byta ljud för Super Audio CD-skivor

och DTS CD-skivor genom att trycka på AUDIO.

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio CD/
MP3/JPEG – Olika funktioner

Val av ljudkanal

Advertising