Bezpieczeństwo – Flowserve U-MAG INNOMAG Instrukcja Obsługi
Strona 5
U-MAG POLSKI 87900054 10-14
Strona 5 z 44
flowserve.com
Zakupiona maszyna musi być eksploatowana
zgodnie z warunkami roboczymi podanymi w 
zamówieniu. W wypadku jakichkolwiek 
wątpliwości, co do odpowiedniości pompy do 
wymienionych warunków operacyjnych, prosimy o 
kontakt z firmą Flowserve. W celu otrzymania 
porady, należy podać numer seryjny urządzenia. 
 
Jeśli warunki operacje musza ulec zmianie w stosunku 
do warunków podanych w zamó
wieniu (dla przykładu
zmiana pompowanej cieczy lub temperatury roboczej) 
wymagane jest otrzymanie przez Kupującego pisemnej 
zgody firmy Flowserve przed przystąpieniem do 
eksploatacji urządzenia. 
 
1.6
Bezpieczeństwo
 
1.6.1 
Podsumowanie znaków bezpieczeństwa
W tej Ins
trukcji Użytkownika wykorzystane są specjalne
znaki bezpieczeństwa w miejscach, gdzie 
nieprzestrzeganie podanych instrukcji może wywołać 
zagrożenia. Specjalne znaki bezpieczeństwa są 
następujące: 
Ten symbol wskazuje, że
nieprzestrzeganie instrukcji bezp
ieczeństwa w zakresie
układów elektrycznych może wywołać wysokie ryzyko 
wypadkowe prowadzące do uszkodzeń ciała lub nawet 
śmierci. 
Ten symbol wskazuje na przypadki, gdy
nieprzestrzeganie instrukcji może mieć wpływ na 
bezpieczeństwo osób, a w skrajnych przypadkach 
prowadzić do wypadków śmiertelnych. 
Ten symbol wskazuje “Niebezpieczny lub
toksyczny czynnik” i że nieprzestrzeganie podanych 
instrukcji może nieprzestrzeganie instrukcji może mieć 
wpływ na bezpieczeństwo osób a w skrajnych 
przypadkach prowadzić do wypadków śmiertelnych. 
Ten symbol wskazuje na przepisy
bezpieczeństwa dotyczące „Rozrusznika serca” w 
wypadku których nieprzestrzeganie może doprowadzić 
do do obrażeń ciała i w rezultacie utraty życia. 
Ten symbol wskazuje operacje, gdy
nieprzestrzeganie podanych instrukcji może prowadzić 
do powstania zagrożeń dla osób lub też spowodować 
uszkodzenie urządzeń lub innej własności. 
Ten symbol wskazuje na strefę zagrożoną
wybuchem (oznaczenie zgodne z ATEX). W wypadku, 
gdy jest on użyty w tej Instrukcji oznacza to, że istnieje 
ryzyko wywołania wybuchu. 
Ten symbol użyty w instrukcji bezpieczeństwa dla
przypomnienia, aby nie pocierać powierzchni nie 
metalicznych suchą szmatką, należy upewnić się że 
szmatka jest wilgotna. Symbol jest wykorzystywany w 
tych miejscach instrukcji bezpieczeństwa, gdzie 
niespełnienie wymagań dla stref niebezpiecznych może 
spowodować ryzyko wybuchu. 
Ten symbol nie jest znakiem
bezpieczeństwa, lecz wskazuje na ważne instrukcje do 
przestrzegania 
podczas procesów montażowych.
 
1.6.2 
Kwalifikacje personelu i szkolenia
Personel zatrudniony przy użytkowaniu, instalacji oraz 
obsłudze urządzeń musi posiadać odpowiednie 
kwalifikacje do prowadzenia tego typu prac. Jeśli 
personel nie posiadł pełnej wiedzy muszą być 
dostarczone dodatkowe instrukcje i zapewnione 
odpowiednie szkolenia. 
 
Jeśli jest to wymagane producent/dostawca może na 
życzenie użytkownika zorganizować właściwe 
szkolenie. 
 
Zawsze należy podczas prowadzenia prac 
naprawczych przestrzegać podanych instrukcji oraz 
wypełniać wymagania wszystkich właściwych wymagań 
i przepisów w zakresie bezpieczeństwa. 
 
1.6.3 
Działania w zakresie bezpieczeństwa
W tym podsumowaniu podane są warunki i 
czynności dla zapewnienia odpowiedniej prewencji 
wypadkowej osób or
az uniknięcia zagrożeń dla
środowiska oraz zniszczenia urządzeń. W wypadku 
produktów eksploatowanych w strefie zagrożonej 
wybuchem stosowane także muszą być instrukcje 
podane w rozdziale 1.6.4. 
Pompa U-MAG
™
posiada wbudowane
wyjątkowo silne stałe, neodymowe magnesy, ktore 
moga mieć wplyw na funkcjonowanie rozrusznika serca 
i wszczepionych defibliratorów seraca. 
Jeśli
wykorzystujesz
te urządzenia to zachowaj odpowiednią
odległość od magnesów.
Magnesy wytwarzają rozlegle, silne pole
magnetyczne. Może ono spowodować uszkodzenie 
laptopów, twardych dysków komputerów, kart 
bankomatowych, urządzeń do magazynowania danych, 
zegarków, urządzeń wspomagających słuch i głośników. 
Magnesy zawsze należy trzymać z dala od takich 
urządzeń, aby nie uległy uszkodzeniom spowodowanych 
oddziaływaniem pola magnetycznego.