Dick RS-150 DUO 230V Instrukcja Obsługi
Strona 4
4
Slijpmachine voor handmessen
ELNYWI YPTWJQRYSTK RYNYUMUGW
Slipmaskin för handknivar
Slibemaskine til håndknive
Máquina de afiar facas de mão
Maszyna do ostrzenia no
y rcznych
RS-150 Duo
RS-150 Duo
RS-150 Duo
NL
OPGELET! De machine niet aan de rode kap dragen of uit de verpakking tillen.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
OPGELET!
Lees deze instructies en neem ze in acht, voordat u de machine gebruikt.
Bewaar de gebruikershandleiding binnen handbereik op de gebruikslocatie van de machine,
1. De machine mag alleen door personen worden gebruikt die de gebruikershandleiding gelezen en begrepen hebben en vertrouwd zijn
met het beheer, het gebruik en de fundamentele veiligheid- en gezondheidsvereisten, en die de tijdens het gebruik de eventuele
optredende gevaren kunnen herkennen en betrouwbaar kunnen werken.
2. Grijp niet in de roterende slijpschijven en/of probeer niet deze met behulp van voorwerpen af te remmen.
3. Berg uw machine veilig op zodoende deze niet door een onbevoegd persoon gebruikt kan worden..
4. Stel de machine voor gebruik op een horizontaal ondergrond, zodoende deze niet kan glijden of kantelen.
5. De machine niet overbelasten en uw werkgebied op orde houden. Een rommelige werkplek vergroot de kans op ongelukken.
6. Bij niet-gebruik en voor onderhoud en vervanging van slijpschijven, de netstekker uit de (wand)contactdoos verwijderen..
7. Geen op het stroomnet aangesloten machine optillen/dragen en de kabel niet gebruiken om de stekker uit de contactdoos te trekken.
Bescherm de kabel tegen hitte, olie en scherpe randen en laat deze bij beschadiging door een erkende elektromonteur vervangen,
alvorens de machine te gebruiken.
8. Controleer de machine voor ieder gebruik op beschadigingen en vervang beschadigde onderdelen voor een verder gebruik. Gebruik
geen machine, waarbij de schakelaar niet in- en/of uitgeschakeld kan worden.
9. Elektrische reparatiewerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door een elektromonteur, na overleg met de firma
Friedr. Dick GmbH & Co. KG.
10. Gebruik alleen originele reserve- en, slijtageonderdelen en toebehoren van DICK.
11. Neem algemeen geldende, wettelijke en overige verplichte voorschriften voor ongevallenpreventie en milieubescherming in acht.
12. De slijpmachine alleen gebruiken als deze technisch in perfecte staat is, en als u deze doelmatig, veilig en behoedzaam gebruikt,
met inachtneming van de gebruikershandleiding.
13. Met name storingen die de veiligheid negatief kunnen beïnvloeden, moeten voor verder gebruik van de machine onmiddellijk verholpen
worden!
14. Draag passende werkkleding en gebruik oogbescherming.
15. Houd rekening met omgevingsinvloeden. Stel de machine niet bloot aan regen. Gebruik de machine niet in een vochtige of natte
omgeving. Zorg voor goede verlichting. Gebruik de machine niet in de buurt van brandbare vloeistoffen of gassen.
16. Onderhoud de machine zorgvuldig. Houd de machine schoon om goed en veilig te werken. Volg de onderhoudsinstructies en de
aanwijzingen voor de slijpmiddelvervanging op.
Gebruik volgens voorschrift
DICK-machines zijn uitsluitend ontwikkeld voor het commercieel gebruik.
De handmessen-slijpmachine RS-150 Duo mag uitsluitend worden gebruikt voor het slijpen van handmessen met gladde snede. Een
ander of daar bovenuitgaand gebruik is niet volgens voorschrift. Voor hieruit resulterende schade is de firma Friedr. Dick GmbH & Co. KG
niet aansprakelijk. Het risico wordt alleen door de gebruiker gedragen.
Tot het gebruik volgens voorschrift behoort ook de inachtneming van de gebruikershandleiding alsmede de naleving van de inspectie- en
onderhoudswerkzaamheden.
Niet toegestaan is het slijpen van niet opgesomd snij-, stans-, splijt-, verspanings-, schaaf-, markerings- en naaigereedschap en -appa-
ratuur, machinemessen en verontreinigde te schuren producten.
Er mogen uitsluitend orginele reserveonderdelen en speciaal toebehoren van de firma Friedr. Dick GmbH & Co. KG worden gebruikt.
EG-Verklaring van overeenstemming
Wij, de firma Friedr. Dick GmbH & Co. KG, Esslinger Str. 4-10, 73779 Deizisau, GERMANY, verklaren alleen de verantwoordelijkheid
ervoor te dragen, dat het product slijpmachine voor handmessen, type RS-150 Duo, met de op het typeplaatje van de machine aangegeven
serienummer, overeenkomt met de opgesomde EG-richtlijnen: EG-machinerichtlijn (2006/42/EG), EG EMV-richtlijn (2004/108/EG).
Toegepaste Europese normen: EN ISO 12100-1+A1:2009, EN ISO 12100-2:2003+A1:2009, EN 60204-1:2006, EN 61029-1:2009, EN
61029-2-4:2003+A1:2003+AB:2010, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:2008, EN 55014-1:2006, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008.
De gemachtigde persoon voor het samenstellen van de technische documentatie bij de firma Friedr. Dick GmbH & Co KG is dhr. Dipl.
Ing. Horst Löhnert (afb. E).
Productaansprakelijkheid/ Wettelijke garantie
Onze producten worden zeer zorgvuldig vervaardigd, om onze klanten tevreden te stellen. Hiervoor hebben wij echter ook uw medewerking
nodig en daarom verzoeken wij u vriendelijk om in uw eigen belang het volgende in acht te nemen. Voor DICK-machines bedraagt de
wettelijke garantie tegenover de eigenaar 12 maanden, berekend vanaf de leveringsdag (bewijs door middel van factuur). Uitgesloten
van de wettelijke garantie zijn alle slijpmiddelen (slijtagedelen). Wij zijn niet aansprakelijk voor gebreken of schade, die ontstaan door
foutieve montage resp. onvakkundige inbedrijfstelling, ongeschikt, onvakkundig of niet overeenkomstig de gebruikershandleiding uitge-
voerd gebruik, niet in de gebruikershandleiding en zonder schriftelijke toestemming van de firma Friedr. Dick GmbH & Co. KG uitgevoerde
wijzigingen of herstelwerkzaamheden, gebruik van vreemde reserve- en slijtagedelen resp. toebehoren, overbelasting resp. onvakkundige
behandeling en gebruikelijke slijtage. Bewaar als waarborg van de wettelijke garantie de factuur en stuur ons het origineel hiervan toe,
samen met uw schriftelijke reclamatie. Gelieve ons geen machine terug te sturen, zonder daartoe van ons een verzoek te hebben ont-
vangen. Na ontvangst van uw schriftelijke reclamatie delen wij u mee, of deze op tijd en gegrond is binnengekomen, en of de reparatie
ter plekke door ons kan worden uitgevoerd of dat u verzocht wordt, de machine terug te sturen. Wij nemen geen transportkosten over
voor niet door ons georganiseerde retourzendingen. Gelieve ter vermijding van transportschade in het kader van een retourzending uits-
luitend de door ons ter beschikking gestelde transportverpakking gebruiken, die u daarom dient te bewaren. De wettelijke garantie heeft
uitsluitend betrekking op reparatie van materiaal- en productiegebreken. Gebrekkige onderdelen worden naar onze keuze door onze ser-
vice zonder kosten hersteld of vervangen door nieuw gefabriceerde onderdelen. Verdergaande aanspraken ontstaan alleen bij in de zin
van de wet geweigerde, mislukte of onaanvaardbare nalevering volgens onze Algemene Verkoop-, Leverings- en Betalingsvoorwaarden.
Buiten de wettelijke garantie kunnen reparaties ook door dienovereenkomstige vakbedrijven worden uitgevoerd. Gebruik echter uitsluitend
originele DICK-reserveonderdelen en berg de factuur voor de reparatie op. Verdere gegevens over de wettelijke garantie kunt u vinden
in onze Algemene Verkoop-, Leverings- en Betalingsvoorwaarden.
Bed.-Anl.RS-150-Duo_Bed.-Anl.RS-150 11.10.10 15:05 Seite 4