Zmiana języka/dźwięku – Sony MHC-GZR33DI Instrukcja Obsługi
Strona 40

MHC-GZR33Di/LBT-LCD7Di.PL.4-143-233-62(1)
0
PL
Zmiana języka/dźwięku
Naciśnij kilkakrotnie AUDIO
podczas odtwarzania, aby wybrać
żądany format lub tryb audio.
Nastawienie domyślne jest podkreślone.
Gdy odtwarzasz płytę DVD VIDEO:
Zależnie od DVD VIDEO, opcje języka i
formatu audio mogą być różne.
Gdy wyświetlony zostaje 4-cyfrowy
numer, cyfry oznaczają kod języka
(zobacz „Lista kodów językowych”
(strona 138)). Jeżeli ten sam język jest
wyświetlony dwa lub więcej razy, płyta
DVD VIDEO nagrana jest w wielu
formatach audio. Pamietaj, że dźwięk
zmienia się automatycznie, zależnie od
płyty.
Niektóre płyty DVD VIDEO umożliwiają
wybieranie takich opcji jak język napisów
dialogowych i język dla dźwięku, przy
użyciu DVD/TUNER MENU.
Gdy odtwarzasz plik DivX wideo
(Tylko MHC-GZRDi):
Opcje formatu audio różnią się, zależnie
od plików DivX wideo.
Gdy odtwarzasz płytę DVD-R/-RW w
trybie VR:
Wyświetlane są numery nagranych na
płycie ścieżek audio.
Przykład:
1: MAIN: główny dźwięk ścieżki audio
1.
1: SUB: poboczny dźwięk ścieżki audio
1.
1: MAIN+SUB: główny i poboczny
dźwięk ścieżki audio 1.
2: MAIN*: główny dźwięk ścieżki
audio 2.
2: SUB*: poboczny dźwięk ścieżki
audio 2.
2: MAIN+SUB*: główny i poboczny
dźwięk ścieżki audio 2.
* Te pozycje nie pojawią się, gdy tylko jeden
strumień audio jest nagrany na odtwarzanej
płycie.
Gdy odtwarzasz VIDEO CD, AUDIO CD
lub plik MP:
Można wybrać dźwięk z prawego
lub lewego kanału i słuchać dźwięku
wybranego kanału przez obie kolumny
głośnikowe, prawą i lewą. Na przykład
podczas odtwarzania ścieżki, której część
wokalna zarejestrowana jest na prawym
kanale, a instrumentalna na lewym,
można wybrać lewy kanał i słuchać
części instrumentalnej z obu kolumn
głośnikowych.
STEREO: standardowy dźwięk
stereofoniczny.
1/L: dźwięk lewego kanału
(monofoniczny).
2/R: dźwięk prawego kanału
(monofoniczny).