Sony HDR-TD10E - Instrukcja (Strona 261)


SK
Uk
ladanie záber
ov s e
xter
ným zar
iadením
 Prípojný A/V kábel (dodáva sa)
 Prípojný A/V kábel s S VIDEO (predáva
sa samostatne)
Pri použití tohto kábla môžete dosiahnuť
vyššiu kvalitu záberov než pri použití
prípojného A/V kábla. Prepojte biely
a červený konektor (ľavý a pravý kanál
zvukového signálu) a konektor S VIDEO
(kanál S VIDEO) prípojného A/V kábla
s káblom S VIDEO. Ak pripojíte iba
konektor S VIDEO, nebudete počuť žiadny
zvuk. Pripojenie žltého (video) konektora
nie je potrebné.
1
Vložte nahrávacie médium do
nahrávacieho zariadenia.
Ak sa na nahrávacom zariadení nachádza
prepínač vstupov, nastavte ho na vstupný
režim.
2
Pripojte kamkordér k
nahrávaciemu zariadeniu
(rekordér diskov atď.) pomocou
prípojného A/V kábla  (dodáva
sa) alebo prípojného A/V kábla s
konektorom S VIDEO  (predáva
sa samostatne).
Pripojte kamkordér do vstupných
konektorov nahrávacieho zariadenia.
3
V kamkordéri spustite
prehrávanie a v nahrávacom
zariadení nahrávanie.
Podrobnosti nájdete v príručkách s
pokynmi, ktoré sa dodávajú s nahrávacím
zariadením.
4
Po ukončení replikovania
zastavte nahrávacie zariadenie a
potom kamkordér.
Poznámky
Keďže kopírovanie prebieha prostredníctvom
analógového prenosu údajov, kvalita obrazu sa
môže znížiť.
Zábery nemôžete kopírovať na rekordéry
pripojené pomocou kábla HDMI.
Ak chcete kopírovať informácie o dátumoch a
časoch a údaje fotoaparátu, dotknite sa položiek
(MENU)  [Setup]  [
( Playback Settings)]  [Data Code] 
požadovaného nastavenia  .







Konektor pre diaľkový ovládač A/V
Vstup
S VIDEO
VIDEO
(žltý)
(biely)
AUDIO
Tok signálu
(žltý)
(červený)