Sony HDR-TD10E - Instrukcja (Strona 191)


HU
Képek men
tése k
ülső eszkö
z seg
ítségév
el
 A/V átjátszókábel (mellékelve)
 S VIDEO csatlakozóval rendelkező A/V
átjátszókábel (külön megvásárolható)
Ezzel a kábellel jobb képminőség érhető el,
mint A/V átjátszókábel használatával. Az
S VIDEO csatlakozóval rendelkező A/V
átjátszókábel fehér és piros (bal/jobb oldali
hang) dugóját, valamint az S VIDEO dugót
(S VIDEO csatorna) csatlakoztassa. Ha
csak az S VIDEO csatlakozódugót dugja
be, hang nem lesz hallható. A sárga (video)
dugót nem szükséges bedugni.
1
A felvevő készülékbe tegye be azt
az adathordozót, amelyre a képek
kerülni fognak.
Ha a felvevő készüléken kiválasztható a
jelforrás, úgy állítsa be, hogy a kameráról
érkező jeleket fogadja.

2
A (mellékelt) A/V átjátszókábellel
 vagy egy (külön
megvásárolható) S VIDEO aljzattal
rendelkező A/V átjátszókábellel
 csatlakoztassa a kamerát a
felvevő készülékhez (lemezes
felvevő készülékhez stb.).
A kamerát a felvevő készülék bemenetéhez
csatlakoztassa.
3
A kamerán indítsa el a lejátszást,
a felvevő készüléken pedig a
felvételt.
További részletek a felvevő készülék
használati útmutatójában találhatók.
4
Amikor befejeződik a másolás,
állítsa le a kamerát és a felvevő
készüléket.
Megjegyzések
Mivel a másolás analóg adatátvitellel történik, a
kép minősége romolhat.
HDMI-kábellel csatlakoztatott felvevő
készülékekre nem lehet képeket átmásolni.
A dátumra/időre és a videokamerára vonatkozó
adatok másolásához érintse meg a
(MENU)  [Beállítás]  [ ( Lejátszás
beállítás)]  [Adatkód]  a kívánt beállítás
 lehetőséget.
Ha a megjelenítőeszköz (televízió stb.)
képmérete 4:3, érintse meg a (MENU)
 [Beállítás]  [ ( Csatlakoztatás)] 
[Televízió típus]  [4:3]  lehetőséget.
Ha mono készüléket csatlakoztat, az A/V
átjátszókábel sárga dugóját dugja a készülék
videobemenetébe, a piros (jobb hangsáv) vagy
a fehér (bal hangsáv) dugóját pedig dugja az
audiobemenetébe.








A/V távcsatlakozó
Bemenet
S VIDEO
VIDEO
(Sárga)
(Fehér)
AUDIO
Jeláramlás iránya
(Sárga)
(Piros)