Nahr áv anie/p rehr áv anie – Sony HDR-TD10E Instrukcja Obsługi

Strona 245

Advertising
background image



SK

Nahr

áv

anie/P

rehr
áv

anie

Pripojenie pomocou kábla HDMI

Používajte kábel HDMI s logom HDMI.

Na jednej strane použite minikonektor HDMI

(pre kamkordér) a na druhej strane vhodný

konektor na pripojenie k televízoru.

Zábery chránené autorskými právami sa

neprenášajú výstupom z konektora HDMI OUT

kamkordéra.

Niektoré televízory nemusia s týmto pripojením

pracovať správne (napr. nebudete mať obraz

alebo zvuk).

Nepripájajte konektor HDMI OUT kamkordéra

ku konektoru HDMI OUT externého zariadenia.

Mohli by ste tým spôsobiť poruchu.

Keď je pripojené zariadenie kompatibilné

s 5,1-kanálovým priestorovým zvukom,

videozáznamy nahraté v kvalite obrazu s

vysokým rozlíšením (HD) sa automaticky

budú prehrávať s 5,1-kanálovým priestorovým

zvukom. Videozáznamy nahraté v kvalite

obrazu so štandardným rozlíšením (STD) budú

skonvertované na formát 2-kanálového zvuku.

Nastavenie pomeru strán v závislosti od

pripojeného televízora (16:9/4:3)

Nastavte položku [TV Type] na možnosť [16:9]

alebo na možnosť [4:3] podľa typu svojho

televízora.

Pripojenie pomocou prípojného A/V

kábla s konektorom S-Video

Keď je pripojený konektor S VIDEO (kanál S

VIDEO), výstup zostane bez zvuku. Ak chcete

do výstupu zahrnúť aj zvuk, pripojte biely

a červený konektor ku konektorom televízora

pre vstup zvuku.

Toto pripojenie poskytuje obraz s vyšším

rozlíšením než pripojenie pomocou prípojného

A/V kábla.

Pripojenie k monofónnemu televízoru

(s jednou zásuvkou pre vstup zvuku)

Pripojte žltý konektor prípojného A/V kábla do

vstupnej zásuvky pre video a pripojte biely (ľavý

kanál) alebo červený (pravý kanál) konektor


do vstupnej zásuvky pre zvuk v televízore alebo

videorekordéri.

Pripojenie k televízoru cez

videorekordér

Pripojte kamkordér do vstupu LINE IN

videorekordéra pomocou prípojného

A/V kábla. Nastavte prepínač vstupov na

videorekordéri na možnosť LINE (VIDEO 1,

VIDEO 2, atď.).

Poznámky

Ak prehrávate videozáznamy v kvalite obrazu

so štandardným rozlíšením (STD) v televíznom

prijímači s pomerom strán obrazovky 4:3, ktorý

nie je kompatibilný so signálom 16:9, nahrávajte

videozáznamy s použitím pomeru strán 4:3.

Dotknite sa položky

(MENU)  [Image

Quality/Size]  [

Wide Mode]  [4:3]

.

Keď sa na výstup videozáznamu použije

prípojný A/V kábel, výstup videozáznamu bude

v kvalite obrazu so štandardným rozlíšením

(STD).

Používanie televízora alebo

videorekordéra s 21-kolíkovým

adaptérom (EUROCONNECTOR)

Ak chcete prehrávať obrázky, použite

21-kolíkový adaptér (predáva sa samostatne).

Tipy

Ak budete pri prezeraní nahrávok

svoj kamkordér k televízoru pripájať

prostredníctvom káblov viacerých typov,

poradie priority vstupných konektorov na

televízore je nasledovné:

HDMI  komponentný signál  S VIDEO

 video

TV/VCR

Advertising