Automatyczna kalibracja wewnętrzna, Ręczna kalibracja wewnętrzna, Kalibracja zewnętrzna – INFICON UL1000 Helium leak detector Instrukcja Obsługi

Strona 95: 2 kalibracja zewnętrzna

Advertising
background image

Kalibrierung (Kalibracja)

95

iina

70p 07.

fm

Instrukcja obsługi

(1

10

8)

Jeśli wykrywacz nieszczelności podłączony jest do komory próżniowej albo
do dużego komponentu, to należy przeprowadzić kalibrację ręczną,
ponieważ czasy reakcji podczas otwierania i zamykania wewnętrznej

nieszczelności wzorcowej

zmieniają się w zależności od objętości

komponentu.

Informacja:

Kiedy tylko możliwe, należy wybierać kalibrację automatyczną.

7.2.1.1

Automatyczna kalibracja wewnętrzna

Wybierając tą metodę, cała kalibracja przebiega automatycznie. Po zakończeniu
procesu kalibracji (po około 25 s) rozbrzmiewa sygnał dźwiękowy. Po tym,
wykrywacz nieszczelności jest gotowy do dalszej pracy.

7.2.1.2

Ręczna kalibracja wewnętrzna

Przy wyborze „

Ręczna kalibracja wewnętrzna

“ założono, że UL1000 / UL1000

Fab podłączony jest do badanego obiektu (jeśli nie, to należy wybrać „

Automa-

tyczna kalibracja wewnętrzna

“).

Po uruchomieniu opcji „

Ręczna kalibracja wewnętrzna

“ UL1000 / UL1000 Fab

odpompowuje badany obiekt (jeśli jeszcze nie wytworzono w nim próżni) i
otwiera wewnętrzną nieszczelność wzorcową. W zależności od pojemności
obiektu badanego, może chwilę potrwać, zanim sygnał helu ustabilizuje się.
Dlatego użytkownik powinien potwierdzić, że sygnał osiągnął stabilny poziom
(klawisz nr 8).

Wykrywacz nieszczelności rozpoczyna teraz proces dostrajania i automatycznie
zamyka wewnętrzną nieszczelność wzorcową. Ponownie od pojemności
badanego obiektu zależy, ile czasu potrzebuje wykrywacz nieszczelności, aby
odpompować hel, aż osiągnięta zostanie stabilna wartość tła, która powinna
być potwierdzona przez użytkownika.

Potem wykrywacz nieszczelności zostaje skalibrowany.

7.2.2

Kalibracja zewnętrzna

Dla zewnętrznej kalibracji do obiektu badanego albo bezpośrednio do wlotu
wykrywacza nieszczelności należy podłączyć nieszczelność wzorcową.

Informacja:

Po kalibracji wewnętrznej wyświetlana wartość nieszczelności może różnić
się od wyświetlanej wartości zewnętrznych nieszczelności wzorcowych, z
powodu niestałości i współczynników temperaturowych nieszczelności
wzorcowej.

Po wyborze opcji „

Kalibracja zewnętrzna

“ (klawisz nr 8) pojawiają się

następujące komunikaty i należy przeprowadzić opisane czynności.

Sprawdzić, czy nieszczelność wzorcowa jest podłączona i otwarta.

Odczytać wartość nieszczelności na nieszczelności wzorcowej i porównać z
wyświetloną wartością nieszczelności. Przy odchyleniach wybrać klawisz

Leckrate editieren (edycja wartości nieszczelności)

(klawisz nr 4) i poprawić

wartość.

Advertising
Podręcznik ten jest związany z następujących produktów: