INFICON UL1000 Helium leak detector Instrukcja Obsługi

Strona 102

Advertising
background image

102

Komunikaty błędu i komunikaty ostrzeżenia

iina

70p 08.

fm

Instrukcja obsługi

(1

10

8)

E35

Anoden-Kathoden-
spannung is zu hoch!
(Napięcie anodowo-
katodowe jest za wysokie!)

Napięcie anodowo-katodowe jest wyższe niż 130 V.

MSV jest uszkodzona.

E36

Anoden-Kathoden-
spannung ist zu niedrig!
(Napięcie anodowo-
katodowe jest za niskie!)

Napięcie anodowo-katodowe jest mniejsze niż 30 V.

MSV jest uszkodzona.

E37

Führungsgröße Supressor-
spannung zu groß.
(Wielkość przewodnia
napięcia eliminatora
przepięć za duża.)

Sygnał MFSZH na płycie MSV jest aktywny. Sygnał eliminatora
przepięć wielkość przewodnia jest za wysoka.

Napięcie eliminatora przepięć uszkodzone przez spięcie.

MSV jest uszkodzona.

E38

Suppressor-Potential zu
hoch. (Potencjał elimina-
tora przepięć za wysoki.)

Potencjał eliminatora przepięć jest większy niż 363V.

MSV jest uszkodzona

E39

Suppressor-Potenzial zu
niedrig. (Potencjał elimina-
tora przepięć za niski.)

Potencjał eliminatora przepięć jest mniejszy niż 297 V.

MSV jest uszkodzona.

E40

Das Anodenpotenzial
überschreitet den Sollwert
um mehr als 10%.
(Potencjał anody przekracza
górną granicę wartości
zadanej o ponad 10%.)

Wartość rzeczywista napięcia anodowego przekracza górną granicę
wartości zadanej o 10%. Wartość zadana może być wyświetlona w
menu serwis (pod „Info“ (informacje)).

MSV jest uszkodzona.

E41

Das Anodenpotenzial
unterschreitet den Sollwert
um mehr als 10%.
(Potencjał anody przekracza
dolną granicę wartości
zadanej o ponad 10%.)

Wartość rzeczywista napięcia anodowego spadła o 10% poniżej
wartości zadanej. Wartość zadana może być wyświetlona w menu
serwis (pod „Info“ (informacje)).

Zapowietrzenie.

MSV jest uszkodzona.

E42

Sollwert des Anodenpoten-
zials ist zu groß! (Wartość
rzeczywista potencjału
anody jest za wysoka!)

Sygnał MFAZH na płycie MSV jest aktywny.

Zwarcie napięcia anodowego.

Wartość zadana dla napięcia anodowego jest za wysoka. Napięcie
anodowe ogranicza się do 1200 V.

E43

Kathodenstrom ist zu hoch!
(Prąd katodowy jest za
wysoki!) MSV Cat-Heater
I>>l

Sygnał MPKZH na płycie MSV jest aktywny. Prąd katodowy jest za
wysoki, I > 3,6 A.

MSV jest uszkodzona.

E44

Kathodenstrom ist zu
niedrig! (Prąd katodowy
jest za niski!)

Sygnał MPKZN na płycie MSV jest aktywny. Prąd katodowy jest za
niski, I > 0,2 A.

MSV jest uszkodzona.

W45 Emission der Kathode 1

kann nicht eingeschaltet
werden. (Emisja katody 1
nie może być włączona.)

Sygnał MSIBE na płycie MSV nie jest aktywny. Emisja dla katody 1 nie
może być włączona. UL1000 / UL1000 Fab przełącza się na katodę 2.
Zamówić nowe źródło jonów.

Nr

Wyświetlony komunikat

Opis i możliwości usunięcia przyczyny błędu

Advertising
Podręcznik ten jest związany z następujących produktów: