Sony DCR-DVD310E - Instrukcja (Strona 63)

63
Ed
yc
ja
PL
Przesyłanie filmów do magnetowidów
(VCR) lub nagrywarek DVD/HDD
Filmy odtwarzane za pomocą kamery można przesyłać do innych urządzeń
nagrywających, takich jak magnetowidy (VCR) lub nagrywarki DVD/HDD. Sposoby
podłączania urządzeń zaprezentowano poniżej.
Kamera powinna być podłączona do gniazda elektrycznego przy użyciu znajdującego
się w zestawie zasilacza sieciowego (str. 20). Dodatkowe informacje można znaleźć w
instrukcji obsługi podłączanego urządzenia.
b
Uwagi
• Ze względu na fakt, że kopiowanie odbywa się za pośrednictwem analogowej transmisji danych,
jakość obrazu może ulec pogorszeniu.
A Kabel połączeniowy A/V
(w zestawie)
Podłącz do wejścia innego urządzenia.
B Kabel połączeniowy A/V z
wtykiem S VIDEO (opcja)
W przypadku podłączania do innego
urządzenia za pośrednictwem
gniazda S VIDEO przy użyciu kabla
połączeniowego A/V z wtykiem
S VIDEO (opcja), można uzyskać
wyższą jakość obrazu w porównaniu
z połączeniem za pomocą kabla
połączeniowego A/V. Podłącz biały i
czerwony wtyk (lewy/prawy kanał
audio) oraz wtyk S VIDEO (kanał
S VIDEO) kabla połączeniowego A/
V z gniazdem S VIDEO (opcja).
Podłączenie żółtego wtyku nie jest
konieczne. Podłączenie samego
wtyku S VIDEO nie wyprowadzi
sygnału audio.
Połączenie urządzenia za pomocą kabla połączeniowego A/V
Zdalne złącze A/V
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
(Żółty)
(Biały)
(Czerwony)
IN
VIDEO
AUDIO
(Biały)
(Czerwony)
IN
Urządzenia bez gniazda
S VIDEO Urządzenia z gniazdem
S VIDEO
Magnetowidy (VCR) lub nagrywarki DVD/HDD
: Przepływ sygnału/obrazu wideo
Ciąg dalszy ,