Sony DCR-DVD310E Instrukcja Obsługi
Strona 49

49
Nag
ry
w
an
ie/
O
dt
warz
an
ie
PL
2
Dotknij kolejno
(HOME)
t
(USTAWIENIA)
t
[UST.WYJŚCIA]
t [TYP TV] t
[16:9] lub [4:3]
t
.
b
Uwagi
• Po ustawieniu funkcji [TYP TV] na [4:3],
jakość obrazu może się pogorszyć. Także w
przypadku przełączania proporcji nagranego
obrazu między 16:9 (panoramiczny) i 4:3,
obraz może drgać.
• Odtwarzając obraz nagrany w proporcjach
16:9 (panoramiczny) na telewizorze 4:3
niezgodnym z sygnałem 16:9 (panoramiczny),
ustaw [TYP TV] na [4:3].
Gdy posiadany telewizor jest
monofoniczny (wyposażony
tylko w jedno gniazdo wejściowe
audio)
Podłącz żółty wtyk kabla połączeniowego
A/V do wejścia wideo magnetowidu, a
biały lub czerwony wtyk (lewy lub prawy
kanał) do wejścia audio w telewizorze lub
w magnetowidzie (VCR).
z
Porady
• Ustawiając opcję [WY WYŚWIETL.] na [WY
V/PANEL] (str. 90), można wyświetlać licznik
na ekranie telewizora.
Gdy telewizor/magnetowid (TV/
VCR) jest wyposażony w adapter
21-stykowy (EUROCONNECTOR)
Użyj adaptera 21-stykowego (opcja) do
odtwarzania obrazów.
TV/VCR