Flowserve Mark 3 ISO Durco - Instrukcja (Strona 25)

POMPY DURCO MARK 3 ISO MONTOWANE W KORPUSIE POLSKI 26999986 04-14
Strona 25 z 56
flowserve.com
5.2 Środki smarne dla pomp
5.2.1 Zalecane oleje
S
m
a
ro
wa
ni
e
pom
p
odśro
dkow
y
c
h Olej Smarowanie rozbryzgowe/ciśnieniowe/mgłą olejową
Lepkość w cSt przy 40 ºC 32 46 68
Zakres temperatury oleju *
-5 do 65 ºC
(23 do 149 ºF)
-5 do 78 ºC
(23 do 172 ºF)
-5 do 80 ºC
(23 do 176 ºF)
Oznaczenie zgodnie z ISO 3448
i DIN51524 część 2
ISO VG 32
32 HLP
ISO VG 46
46 HLP
ISO VG 68
68 HLP
P
roduce
nci
ol
e
jów
i
na
z
wy
ol
e
jów
BP Castrol
†
Energol HLP-HM 32 Energol HLP-HM 46 Energol HLP-HM 68
ESSO
†
NUTO HP 32 NUTO HP 46 NUTO HP 68
ELF/Total
† ELFOLNA DS 32
Azolla ZS 32
ELFOLNA DS 46
Azolla ZS 46
ELFOLNA DS 68
Azolla ZS 68
LSC (wyłącznie do smarowania
mgłą olejową – długa żywotność) † LSO 32 (olej syntetyczny) LSO 46 (olej syntetyczny) LSO 68 (olej syntetyczny)
ExxonMobil (olej mineralny)
†
Mobil DTE 24 Mobil DTE 25 Mobil DTE 26
ExxonMobil (wyłącznie do kąpieli
olejowej – długa żywotność) †
Mobil SHC524
(olej syntetyczny) ***
Mobil SHC525
(olej syntetyczny)
Mobil SHC526
(olej syntetyczny)
Q8
†
Q8 Haydn 32 Q8 Haydn 46 Q8 Haydn 68
Shell
†
Shell Tellus 32 Shell Tellus 46 Shell Tellus 68
Chevron Texaco
†
Rando HD 32 Rando HD 46 Rando HD 68
Wintershall (BASF Group)
†
Wiolan HS32 Wiolan HS46 Wiolan HS68
Fuchs
†
Renolin CL 32 Renolin CL 46 Renolin CL 68
* Należy zwrócić uwagę na fakt, że w normalnych warunkach temperatura łożysk stabilizuje się dopiero po około 2 godzinach, a końcowa
temperatura zależy od temperatury otoczenia, prędkości obrotowej, temperatury pompowania i wielkości pompy. Ponadto niektóre oleje
posiadają bardzo niską temperaturę krzepnięcia oraz dobry wskaźnik lepkości, który przewyższa minimalną temperaturę oleju. Należy
zawsze sprawdzać klasę oleju w przypadku temperatury otoczenia poniżej -5 ºC (23 ºF).
** Stosowanie olejów syntetycznych LSC LSO 68 lub LSO 100 jest dozwolone w przypadku smarowania wstępnie podgrzaną mgłą olejową.
† Zastosować LSC w przypadku mgły olejowej. Parametry oleju są następujące: temperatura zapłonu > 166 ºC (331 ºF), gęstość > 0.87 przy
15 ºC (59 º F), temperatura krzepnięcia -10 ºC (14 ºF) lub mniej.
*** Olej syntetyczny ExxonMobil SHC 524 charakteryzuje się niską temperaturą krzepnięcia wynoszącą -54 ºC. Olej ten może być
stosowany w temperaturze otoczenia wynoszące nawet -50 ºC.
5.2.2
Wielkości łożysk i wymagane ilości środka smarnego
Wielkość
obudowy
Smarowane smarem łożyska
do średnio ciężkich warunków
roboczych
Smarowane smarem łożyska
do ciężkich warunków roboczych
Ilość smaru wymagana do
smarowania łożysk smarowanych
smarem w g (oz)
Koniec od
strony pompy
Koniec wału
napędowego
Koniec od
strony pompy
Koniec wału
napędowego *
Koniec od
strony pompy
Koniec wału
napędowego
1
2
3
4
6207 Z C3
6309 Z C3
6311 Z C3
6313 Z C3
3306 Z C3
3309 Z C3
3311 Z C3
3313 Z C3
6207 Z C3
6309 Z C3
6311 Z C3
6313 Z C3
7306 para ustawiona w
układzie back-to-back
7309 para ustawiona w
układzie back-to-back
7311 para ustawiona w
układzie back-to-back
7313 para ustawiona w
układzie back-to-back
6 (0.2.)
13 (0.5)
18 (0.6)
20 (0.7)
14 (0.5)
25 (0.9)
35 (1.2)
46 (1.6)
* Pierścień Nilos jest montowany w przeciwnakrętce łożyska [3712.2]
Wielkość
obudowy
Smarowane olejem łożyska
do średnio ciężkich
warunków roboczych
Smarowane olejem łożyska
do ciężkich warunków
roboczych
Opcjonalne łożyska
smarowane olejem do ciężkich
warunków roboczych
Ilość oleju w
obudowie (wartość
przybliżona)*
w litrach (uncjach
objętości)
Koniec od
strony pompy
Koniec wału
napędowego
Koniec od
strony pompy
Koniec wału
napędowego
Koniec od
strony pompy
Koniec wału
napędowego
1
2
3
4
6207 C3
6309 C3
6311 C3
6313 C3
3306 C3
3309 C3
3311 C3
3313 C3
6207 C3
6309 C3
6311 C3
6313 C3
7306 w układzie
back-to-back
7309 w układzie
back-to-back
7311 w układzie
back-to-back
7313 w układzie
back-to-back
NUP 207 C3
NUP 309 C3
NUP 311 C3
NUP 313 C3
7306 w układzie
back-to-back
7309 w układzie
back-to-back
7311 w układzie
back-to-back
7313 w układzie
back-to-back
0.5 (17)
1.0 (34)
0.8 (27)
1.6 (54)
Uwaga! Wielkości łożysk nie stanowią specyfikacji zamówieniowej.
* Wyłącznie pojemność zbiornika ściekowego, nie obejmuje oleju w stałej olejarce.