Flowserve CPX - Instrukcja (Strona 4)

INSTRUKCJE UŻYKOWNIKA
dla pomp typu CPX, CPXR, CPXN i CPXP POLSKI 85392710 08-06
Strona 4 z 44 flowserve.com flowserve.com flowserve.com flowserve.com
®
1 Wprowadzenie i instrukcje
bezpieczeństwa
1.1 Informacje ogólne
Ta instrukcja musi być zawsze przechowywana w
pobliżu lub też bezpośrednio na miejscu instalacji.
Produkty firmy Flowserve są zaprojektowane I
wyprodukowane zgodnie z najnowszymi osiągnięciami
technologicznymi. Produkty są wytworzone z dużą
starannością i są przedmiotem ciągłej kontroli pod
względem zapewnienia odpowiedniej jakości, wdrożone są
wyrafinowane techniki zapewnienia jakości oraz spełnione
są wymagania odnośnie przepisów bezpieczeństwa.
Flowserve udoskonala w sposób ciągły procesy
zapewnienia jakości I jest gotowy udzielić wam wszystkich
wymaganych informacji na temat produktu odnośnie jego
instalacji, eksploatacji lub też odnośnie dostępnych
produktów dodatkowych, oraz napraw i diagnostyki.
Te instrukcje są pomocne dla poznania produktu i sposobu
jego użytkowania. Eksploatacja maszyny zgodnie z
podanymi instrukcjami jest bardzo ważna dla zapewnienia
niezawodność jej pracy i uniknięcia powstawania ryzyk.
Przedstawione instrukcje mogą nie uwzględniać lokalnych
przepisów; należy zapewnić wypełnienie wszystkich
wymagań
lokalnych przepisów. Zawsze należy
koordynować prace naprawcze ze służbami serwisowymi
oraz zawsze wypełniać wszystkie przepisy prawne/
standardy dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy.
Należy zapoznać się z tą instrukcją przed
przystąpieniem do prac związanych z instalacją,
użytkowaniem i obsługą maszyny niezależnie od
lokalizacji. Urządzenie nie może być wdrożone do
eksploatacji przed wypełnieniem w całości wymagań w
zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
1.2 Oznaczenie CE i dopuszczenia
Obligatoryjnym wymaganiem prawnym w pewnych
regionach świata jest spełnienie przez użytkowane
maszyny i urządzenia Dyrektyw dotyczących oznakowania
CE dla urządzeń pracujących w strefach zagrożonych
wybuchem (ATEX).
W wypadku, gdy ma zastosowanie Dyrektywa, to obejmuje
ona ważne aspekty bezpieczeństwa związane z
urządzeniem, jego użytkowaniem i zapewnia dostarczenie
odpowiedniej dokumentacji. W wypadku, gdy ma to
zastosowanie, dokumentacja będzie zawierać wszystkie
informacje wymagane tą Dyrektywą. Dla określenia czy
sam produkt posiada oznaczenie CE dla pracy w strefie
zagrożonej wybuchem należy sprawdzić tabliczkę
znamionową oraz dostarczone Świadectwo.
(Patrz rozdział 9; Świadectwa)
1.3 Ograniczenie odpowiedzialności
Założono, że informacje podane w tych Instrukcjach
Użytkownika są sprawdzone i pewne. Jednakże
pomimo wszelkich starań poczynionych przez firmę
Flowserwe
w celu dostarczenia wszystkich
koniecznych informacji zawartość tych Instrukcji może
okazać się niewystarczająca i z tego powodu firma
Flowserwe nie gwarantuje, ich kompletności i
dokładności dla każdego szczególnego przypadku.
Firma Flowserve produkuje urządzenia zgodnie z
istniejącymi standardami International Quality
Management System (Międzynarodowe Systemy
Zarządzania Jakością) i są poddawane certyfikacji i
audytowi przez zewnętrzne firmy audytorskie. Oryginalne
części i akcesoria są skonstruowane, testowane i wdrożone
do produktów tak, aby zapewnić ciągłą wysoką jakość
wyrobów i wysokie parametry ich pracy. Z uwagi, że
Flowserve nie może poddawać testom części i akcesoriów
produkowanych przez innych dostawców zastosowanie
takich elementów może mieć poważny wpływ na osiągane
parametry oraz bezpieczeństwo pracy. Uchybienia w
poprawności doboru, instalacji lub zastosowaniu
autoryzowanych części lub akcesoriów firmy Flowserve jest
uznawane jako uchybienie w prawidłowej eksploatacji.
Uszkodzenie lub usterki wynikłe z niepoprawnej
eksploatacji nie są objęte zakresem gwarancji firmy
Flowserve. Dodatkowo wszelkie modyfikacje produktów
Flowserve lub też demontowanie oryginalnych części może
mieć wpływ na bezpieczeństwo eksploatacji produktów..
1.4 Prawo własności
Wszystkie prawa są zastrzeżone. Żadna z części tej
instrukcji nie może być powielana, rejestrowana w
sieciach lub też przekazywana osobom postronnym
bez uzyskania pisemnej zgody firmy Flowserve Pump
Division.
1.5 Warunki pracy
Ta pompa została dobrana dla spełnienia warunków pracy
przedstawionych w waszym zamówieniu. Potwierdzenie
tych warunków było przesłane oddzielnie do Kupującego.
Kopia powinna być trzymana w tej instrukcji obsługi
.
Zakupiona maszyna musi być eksploatowana
zgodnie z warunkami roboczymi podanymi w
zamówieniu W wypadku jakichkolwiek wątpliwości, co
do
odpowiedniości pompy do wymienionych
warunków operacyjnych, Prosimy o kontakt z firmą
Flowserve w celu otrzymania porady, należy podać
numer seryjny urządzenia.
Jeśli warunki operacje musza ulec zmianie w stosunku do
warunków podanych w zamówieniu (dla przykładu zmiana
pompowanej cieczy lub temperatury roboczej wymagane
jest otrzymanie przez Kupującego pisemnej zgody firmy
Flowserve przed przystąpieniem do eksploatacji
urządzenia.