Apple AppleCare Protection Plan for iPad - Instrukcja (Strona 72)

72 Magyar
Hollyhill, Cork, Írország vagy a fax számra: +353-(0)21-428-3917 és (c) a Tervet megszerző
fél elfogadja a Tervre vonatkozó Általános Szerződési Feltételeket. Ha az Apple-t a Terv
átruházásáról tájékoztatja, akkor meg kell adnia/küldenie a Terv Megállapodás Számot,
az átruházott Lefedett Berendezés sorozatszámát, a Terv eredeti vásárlási bizonylatának
másolatát, és az új tulajdonos nevét, címét, telefon számát és e-mail címét.
(ii) Eredetileg Lefedett Berendezésről Új Lefedett Berendezésre Történő Transzfer. Ön a Terv
alapján rendelkezésre álló lefedettséget egyszer és állandó jelleggel transzferálhatja egy
olyan új Apple termékre, amelyet a Lefedett Berendezés megvásárlását követő harminc
(30) napon belül megszerez és megvásárol. Az új terméknek jogosultnak kell lennie a
Terv alapján biztosított lefedettségre, és az átruházás idején mindkét termékre kell, hogy
vonatkozzon az Apple egy (1) éves korlátozott szavatosság. Az Apple az új termékre
Terv Megerősítést bocsát ki, amely ezt követően Lefedett Berendezéssé válik. Az Apple
átruházásról történő értesítésében meg kell adnia az Apple részére a Terv Megállapodás
Számot, az átruházással érintett termékek sorozatszámát és a Vásárlási Bizonylatokat azok
megküldésével vagy fax útján történő megküldésével, ahol lehetséges, a közvetlenül ezt
megelőző szakaszban meghatározott módon.
11. Vegyes Rendelkezések
(i) Az Apple alvállalkozó útján is teljesítheti vagy átruházhatja kötelezettségeit harmadik
felekre, de nem mentesül az Önnel szemben fennálló kötelezettségei teljesítése alól.
(ii) Az Apple nem felel a Terv alapján történő teljesítés elmulasztásáért vagy késedelméért, ha
az az Apple ellenőrzésén kívül álló okból következik be, illetve arra vezethető vissza.
(iii) Ön nem köteles megelőző karbantartást végezni a Lefedett Berendezésen azért, hogy a
Terv alapján szolgáltatást vehessen igénybe.
(iv) A jelen Terv csak akkor kerül biztosításra és akkor érvényes, ha Ön olyan országban lakik,
amelyben az Apple vagy kapcsolt vállalkozásai (leányvállalatai) biztosítják a szolgáltatást, és
az alábbi listán szerepel: http://www.apple.com/legal/applecare/emeaipadcountrylist.html.
A jelen Terv nem elérhető olyan személyek számára, akik még nem nagykorúak. A jelen
Terv nem biztos, hogy minden országban és provinciában elérhető és nem elérhető olyan
országban, ahol azt a jogszabályok tiltják.