Apple AppleCare Protection Plan for iPad Instrukcja Obsługi
Strona 15
15
English
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE LIMIT OF APPLE AND ITS EMPLOYEES
AND AGENT’S LIABILITY TO YOU AND ANY SUBSEQUENT OWNER ARISING UNDER THE PLAN
SHALL NOT EXCEED THE ORIGINAL PRICE PAID FOR THE PLAN. APPLE SPECIFICALLY DOES NOT
WARRANT THAT (i) IT WILL BE ABLE TO REPAIR OR REPLACE COVERED EQUIPMENT WITHOUT RISK
TO OR LOSS OF PROGRAMS OR DATA, (ii) MAINTAIN THE CONFIDENTIALITY OF DATA, OR (iii) THAT
THE OPERATION OF THE PRODUCT WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. NOTHING IN THIS
AGREEMENT SHALL EXCLUDE OR LIMIT APPLE’S LIABILITY FOR (I) DEATH OR PERSONAL INJURY
CAUSED BY ITS NEGLIGENCE, OR (II) FRAUD.
FOR CONSUMERS IN JURISDICTIONS WHO HAVE THE BENEFIT OF CONSUMER PROTECTION
LAWS OR REGULATIONS, THE BENEFITS CONFERRED BY THIS PLAN ARE IN ADDITION TO ALL
RIGHTS AND REMEDIES PROVIDED UNDER SUCH LAWS AND REGULATIONS. TO THE EXTENT
THAT LIABILITY UNDER SUCH LAWS AND REGULATIONS MAY BE LIMITED, APPLE’S LIABILITY IS
LIMITED, AT ITS SOLE OPTION, TO REPLACE OR REPAIR OF THE COVERED EQUIPMENT OR SUPPLY
OF THE SERVICE. NOTHING IN THIS PLAN SHALL PREJUDICE CONSUMER RIGHTS GRANTED BY THE
APPLICABLE MANDATORY LAWS, INCLUDING CONSUMER RIGHT TO SEEK FOR DAMAGES IN THE
EVENT OF TOTAL OR PARTIAL NON-PERFORMANCE OR INADEQUATE PERFORMANCE BY APPLE
OF ANY OF ITS CONTRACTUAL OBLIGATIONS.
9. Cancellation
You may cancel this Plan at any time for any reason. If you decide to cancel this Plan, call Apple at
the telephone number listed in the Getting Started Guide, or send or fax written notice with your
Plan Agreement Number to Apple Customer Support, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork,
Republic of Ireland (fax number: +353-(0)21-428-3917). A copy of the Plan’s original proof
of purchase must accompany your notice. Unless local law provides otherwise, if you cancel within
thirty (30) days of your Plan’s purchase, or receipt of these Terms and Conditions, whichever occurs
later, you will receive a full refund less the value of any service provided under the Plan. If you
cancel more than thirty (30) days after your receipt of this Plan, you will receive a pro rata refund
of the original purchase price, based on the percentage of unexpired Coverage Period from the
Plan’s date of purchase, less (a) a cancellation fee listed in section 12 or ten percent (10%) of the
pro-rata amount, whichever is less, and (b) the value of any service provided to you under the Plan.
Unless applicable local law provides otherwise, Apple may cancel this Plan for fraud or material
misrepresentation. Unless applicable local law provides otherwise, Apple may also cancel this Plan